young folks
カジヒデキThe Suzan
young folks 歌詞
If I told you things I did before
如果我告訴你我的過去
told you how I used to be
告訴你以前的那個我
Would you go along with someone like me
你還願意認可像我這樣的人嗎
If you knew my story word for word
如果你知道我的一切種種
had all of my history
我的全盤悉數
Would you go along with someone like me
你還願意喜歡像我這樣的人嗎
I did before and had my share
曾經的那些過錯
It didn't lead nowhere
並非一文不值
I would go along with someone like you
我想跟像你這樣的人一起
It doesn't matter what you did
你曾經所做的事
Who you were hanging with
還是那些你生命的過客我都不在乎
We could stick around and see this night through
我們可以攜手共度今宵
And we don't care about the young folks
反正我們也不會閒聊
talkin' bout the young style
後輩們的一舉一動
and we don't care about the old folks
更不會閒談
talkin ' 'bout the old style too
長輩們的一言一行
and we don't care about our own folks
就連我們自己的事
talkin' 'bout our own stuff
也不怎麼興致盅然
all we care about is talking
我們唯一關心的不過是
talking only me and you
你和我
usually when things has gone this far
通常隨著時間的推移
people tend to disappear
身邊的人都會分道揚鑣
no one would surprise me unless you do
只有你只有你還在
I can tell there's something goin' on
某些東西已經在悄然改變
hours seem to disappear
時間不再受到約束
everyone is leaving I'm still with you
一直陪伴我的只有你
It doesn't matter what we do
未來的事什麼的
Where we are going to
一切皆有定數
we can stick around and see this night through
我們可以攜手共度今宵
and we don't care about the young folks
反正我們也不會閒聊
talkin' bout the young style
後輩們的一舉一動
and we don 't care about the old folks
更不會閒談
talkin' 'bout the old style too
長輩們的一言一行
and we don't care about our own folks
就連我們自己的事
talkin' 'bout our own stuff
也不怎麼興致盅然
all we care about is talking
我們唯一關心的不過是
talking only me and you
你和我
and we don't care about the young folks
反正我們也不會閒聊
talkin' bout the young style
後輩們的一舉一動
and we don't care about the old folks
更不會閒談
talkin' 'bout the old style too
長輩們的一言一行
and we don't care about our own folks
就連我們自己的事
talkin' 'bout our own stuff
也不怎麼興致盅然
all we care about is talking
我們唯一關心的不過是
talking only me and you
你和我
talking only me and you
只有你和我