Rest

Rest - VéRITé(Kelsey Byrne)
I try to count my blessings,
我設法去數清我的幸事
lying on my couch
無思緒的躺在沙發上
With tiny bits of pieces
沙發上小塊的細紙屑
falling out my mouth
我默默無言
I try to break my bones
我試圖打斷我的骨頭
to fit inside these spaces
來安裝在這些空間內部
The smallest confines
極小的範圍
of what Ive created
我所創造的空間

它是我如何使我的腦袋休息的方法
Its how I rest my head
埋在你的胸膛
on your chest
在交織的
in a combination of
內疚與悔恨
guilt and regret
我已經學會去質疑
How Ive learned to suspect
我不能夠再安穩的休息是我的錯
is my fault I cant rest anymore
我告訴我自己無法安穩入睡的無數漫漫長夜是銘心的愛

當我無法獨自入睡時我告訴我自己這已經足夠了
I tell myself its love
當我知道這份愛不是我心之歸屬時
when I cant sleep alone I tell myself enough
它是我如何使我的腦袋休息的方法
when I know its not home
埋在你的胸膛
Its how I rest my head
在交織的
on your chest
內疚與悔恨
in a combination of
我已經學會去質疑
guilt and regret
我不能夠再安穩的休息是我的錯
How Ive learned to suspect
它是我如何使我的腦袋休息的方法
its my fault I cant rest anymore
埋在你的胸膛
Its how I rest my head
在交織的
on your chest
內疚與悔恨
in a combination of
我已經學會去期待
guilt and regret
你的離去讓我不能夠再安穩的休息
How Ive learned to expect
它是我如何使我的腦袋休息的方法
that youre gone I cant rest anymore
埋在你的胸膛

在交織的
Its how I rest my head
內疚與悔恨
on your chest
我已經學會去期待
in a combination of
我不能夠再安穩的休息是我的錯
guilt and regret
它是我如何使我的腦袋休息的方法
How Ive learned to expect
埋在你的胸膛
its my fault I cant rest anymore
在交織的
It's how I rest my head
內疚與悔恨
on your chest
我已經學會去期待
in a combination of
你的離去讓我不能夠在安穩的休息
guilt and regret
讓這份愛來得更多
How Ive learned to expect
that youre gone I cant rest anymore
more more more more