Отцвели хризантемы
Vitas
Отцвели хризантемы 歌詞
В том саду, где мы с Вами встретились,
當我們花園相逢的時候
Ваш любимый куст хризантем расцвел.
您喜愛的菊花正在綻放
И в моей груди расцвело тогда
我的心中,那時
Чувство яркое нежной любви.
也盛開著柔柔的情愫...
[01:46.82][00:47.60]Отцвели уж давно хризантемы в саду,
花園裡菊花已然凋謝
[01:58.82][01:00.72]Но любовь все живет в моем сердце больном.
我心頭的愛意卻在隱隱作痛
我們的花園空了，您早已不在
Опустел наш сад, Вас давно уж нет,
我一個人孤獨而來，飽受折磨
Я брожу один весь измученный.
眼淚不聽驅使的流淌
И невольные слезы катятся
在枯萎的菊花從中...
Пред увядшим кустом хризантем.
當我們花園相逢的時候
您喜愛的菊花正在綻放
В том саду, где мы с Вами встретились,
我的心中,那時
Ваш любимый куст хризантем расцвел.
也盛開著柔柔的情愫..
И в моей груди расцвело тогда
花園裡菊花已然凋謝
Чувство яркое и нежной любви.
我心頭的愛意卻在隱隱作痛
當我們花園相逢的時候