쓰레기

너는천사다
你是天使
난쓰레긴데
而我是垃圾
나같은놈은잊고잘살아꼭
你一定要忘記我這樣的傢伙好好生活
너는 천사다
난쓰레긴데
你是天使
더좋은사람만나
而我是垃圾
mi cyan live without u, gyal
你要遇到更好的人
사실그대곁에다른남자있는걸
볼자신이아직나는없는데
이렇게힘들지정말몰랐어
其實我還沒有自信
그녀얼굴잊는게
看到你身邊有別的男人
나미안해그날밤그댄
真的沒想到會這麼難
그렇게서럽게울었는데
難以忘記她的臉
네옆에난(네옆에난)
對不起那天晚上
주머니가텅빈난아무말도못했지
你哭的是那麼傷心
오오오그대걱정이되서
你身旁的我（你身旁的我）
안그래도안먹던밥 은잘챙겨먹는지
口袋空空的我一言不發
오오오내가보고싶은지
哦哦哦擔心你啊
아니겠지아닐꺼야꼭아니어야해
不愛吃飯的你再怎麼樣也要好好吃飯
너는천사다
哦哦哦你會想我嗎
난쓰레긴데
不會吧不會的吧一定是不會才行啊
나 같은놈은잊고잘살아꼭
너는천사다
你是天使
난쓰레긴데
而我是垃圾
더좋은사람만나잘살아죠
你一定要忘記我這樣的傢伙好好生活
그녀는자기옷은한벌도안사면서
내옷은꼭사줬었지
你是天使
밖에서나가서기죽지말라고
而我是垃圾
내남자는 어디가서도젤멋있어야한다고
你要遇到更好的人好好生活
내지갑이채워질수록
우리사랑은가난해져만가네
她從未為自己買過衣服
나는몇번이나어겼던걸까
卻總是為我買衣服
너와의약속을
讓我在外闖蕩的時候不要洩氣
오오오그대걱정이되서
說自己的男人無論去哪都必需是最帥氣的
안그래도안먹던밥은잘챙겨먹는지
我的錢包越來越滿
오오오내가보고싶은지
我們的愛情卻越漸貧瘠
아니 겠지아닐꺼야꼭아니어야해
我究竟違背過多少次呢
너는천사다
你和我的約定
난쓰레긴데
나같은놈은잊고잘살아꼭
哦哦哦擔心你啊
너는천사다
不愛吃飯的你再怎麼樣也要好好吃飯
난쓰레긴데
哦哦哦你會想我嗎
더좋은사람 만나잘살아죠
不會吧不會的吧一定是不會才行啊
아무렇지도않냐는
너의그말에괜찬타곤했지만
你是天使
사실난그날집에 오는길에펑펑울었죠
而為我是垃圾
너에겐보일수는없으니깐
你一定要忘記我這樣的傢伙好好生活
이눈물보일순없으니깐
못난 남자니깐
你是天使
그대돌아설때살짝스친눈물
而為我是垃圾
내가잘못봤나요
你要遇到更好的人好好生活
그댄아니라고 말해도
이제라도내게돌아와줘요
雖然你問我沒事嗎的時候
나처럼울고있다면
總是說著沒關係
너는천사다
其實那天我在回家的路上嚎啕大哭
난쓰레긴데
因為無法讓你看到
나같은놈은잊고잘살아꼭
因為無法讓你看到這眼淚
너는천사다
因為我是沒有出息的男人
난쓰레긴데
더 좋은 사람 만나 잘살아죠
你轉身的時候那悄悄滑落的淚水