お後がよろしくって・・・よ!
南條愛乃
お後がよろしくって・・・よ! 歌詞
お後がまたよろしくて
下一位又請你關照了
お先も前もよろしくね
先的前的也承蒙關照了
(ちん・とん・ちん・とん・しゃん
CHIN.TON.CHIN.TON.SHAN
ちん・とん・ちん・とん・しゃん場內満場いよ~っ)
CHIN.TON.CHIN.TON.SHAN 全場滿座伊喲
謎解きドキドキ指南
解謎的心跳指南
仕掛けがアリアリです
清晰的有著機關
じょし的お悩みは雙六? 賽を振って!(はいはい)
女子的煩惱就如雙六般擲骰子吧!對對
イチでもロクでもナイン(そーかい?)
沒有擲到一也沒有擲到六是嗎
イチかけバチかでサイン(そーかい!)
除了一不如也賭賭八是麼
話のつながりが見えませんね
已經搞不清楚正在說些什麼了
おや面白くなりそうな予感は(おやおやです)
哦呀預感會變得有趣(哦呀哦呀)
目の錯覚ですか
是我的錯覺嗎
いやそれでも構わない…はい、みんな、回って~!(やーっ!)
算了即便如此也沒有問題來吧大家再來一次吔
表の裏裏返して(わぉ!)
表和里互換一下汪
どんでん返しも良し良し(ヨイヨイ)
如何變幻都沒問題好啊好啊
「お先に行こう?」「さあどうぞ!」(ほい!)
“我先走了”“請自便”嗨
お先も前もよろしくね
之後也請多多關照
裏舞台が晴れ舞台で(わぉ!)
既是後台又是光明舞台哦
無駄打ち話も良か良か(ヨイヨイ)
無聊說話都沒問題好啊好啊
お後がまたよろしくて(ほい!)
之後也請多多關照好
お先真白き極楽だ極楽だ極楽だ
直視一片純白的極樂極樂極樂
あらよっと極楽浄土りんぐ
嘿喲朝極樂淨土進發
(ちん・とん・ちん・とん・しゃん
CHIN .TON.CHIN.TON.SHAN
ちん・とん・ちん・とん・しゃん場內騒然いよ~っ)
CHIN.TON.CHIN.TON.SHAN 全場嘩然伊喲
手拭いフキフキ未満
手上有未成熟的冬花
扇子でパタパタします
吧嗒吧嗒的做扇子
じょし活おどろきの凧揚げ? 糸繰って
女子的驚喜活動是放風箏快編織吧
イチからジュウを知る鳥(なんじゃい?)
最初是由足跡了解鳥類什麼
イチ難は去ってまた次男(なんじゃい!)
初次困難就不懂應對次男什麼
語りの脈絡はいりませんね
談話的脈絡已經不需要了
あら素晴らしくこけそうな予兆に(あらあらです)
哎呀極好的狀況有著這種預兆(誒拉誒啦)
頬がゆるむ次第
臉頰肌肉變得鬆散遲緩
でもそれなら楽しくて…さあ、みんな、笑って~!(おーっ!)
但是如此下來實在很快樂來吧大家歡笑吧噢
東の西遊び記せ(わぉ!)
東的西邊遊玩記錄噢
古も今も良し良し(ヨイヨイ)
古與今都沒問題好啊好啊
「誰だお前?」「さあ誰だ!」(ほい!)
“你是誰”“誰人啊”吼
宛名は縦によろしくね
收件人的姓名請你關照了
西から陽が東に落ち(わぉ!)
西邊日出東邊日落噢
無理強い娯楽も良か良か(ヨイヨイ)
無理強大的娛樂都沒問題好啊好啊
お後がまたよろしくて(ほい!)
後邊到最後的人請你關照了吼
お茶の熱さに惚れちゃった
茶的熱度挑起戀慕之情
おや面白くなりそうな予感は(おやおやです)
哦呀預感會變得有趣(哦呀哦呀)
目の錯覚でした?
是我的錯覺嗎
いやそれでも構わない…はい、みんな、回って~!(やーっ!)
算了即便如此也沒有問題來吧大家再來一次吔
表の裏裏返して(わぉ!)
表和里互換一下汪
どんでん返しも良し良し(ヨイヨイ)
如何變幻都沒問題好啊好啊
「お先に行こう?」「さあどうぞ! 」(ほい!)
“我先走了”“請自便”嗨
お先も前もよろしくね
之後也請多多關照
裏舞台が晴れ舞台で(わぉ!)
既是後台又是光明舞台哦
無駄打ち話も良か良か(ヨイヨイ)
無聊說話都沒問題好啊好啊
お後がまたよろしくて(ほい!)
之後也請多多關照好
お先真白き極楽だ極楽だ極楽だ
直視一片純白的極樂極樂極樂
あらよっとお茶飲んだ
嘿喲一起喝茶吧
熱かった熱かった惚れちゃった極楽浄土りんぐ
很熱啦很熱啦朝挑起戀慕的極樂淨土出發
(ちん・とん・ちん・とん・しゃん
CHIN.TON.CHIN.TON.SHAN
ちん・とん・ちん・とん・しゃん場內爆笑いよ~っ)
CHIN.TON.CHIN.TON.SHAN 全場爆笑伊喲~