早哪知影
蘇路 (苏又镕)
早哪知影 歌詞
作詞：李岩修
作曲：徐嘉良
不敢乎媽媽來知影
知影我過著什款生活
當初你的苦勸我攏無聽
才會變甲無路倘行
為愛消瘦的行影無人愛啊無人疼
破碎的愛刺阮心肝
啊～～啊早就要知影
愛情這條路千萬嘸倘行
啊～～啊早就要知影
愛會乎人無生命
------------ ------------------------------
6817/《早若知影》Tsá Nā Tsai-iánn
蘇宥蓉Soo Iū-iông(蘇路Soo Lōo)
毋敢予媽媽你來知影
m̄-kánn hōo má-mah lí lâi tsai-iánn
知影我過著
tsai-iánn guá kuè tio̍h
啥款生活
siánn-khuán sing-ua̍h
當初你的苦勸
tong-tshoo lí ê khóo-khǹg
我攏無聽
guá lóng bô thiann
才會變甲無路通行
tsiah ē piàn kah bô-lōo thang-kiânn
為愛消瘦的形影
uī ài siau-sán ê hîng-iánn
無人愛啊無人疼
bô-lâng ài--ah bô-lâng thiànn
破碎的愛
phò-tshuì ê ài
刺阮心肝
tshì gún sim-kuann
啊~早著愛知影
ah~ tsá tio̍h-ài tsai-iánn
愛情這條路
ài-tsîng tsit tiâu lōo
千萬毋通行
tshian-bān m̄-thang kiânn
啊~早著愛知影
ah~ tsá tio̍h-ài tsai-iánn
愛會予人無性命
ài ē hōo -lâng bô sìnn-miā