Golden
The Vamps
Golden 歌詞
I've been fooled too many times
我被別人愚弄了太多次
Always hearing little black and white lies
總聽見無關緊要的謊言
I've had enough and off the line
我已經受夠了
Told myself that I would get it right this time
告訴自己這次會做對的
Then you walked in through the door,
然後你走進門
I couldn't want you more,
我再也不用幻想擁有你
When you let your hair down, hair down.
當你把長發垂下,垂下
So tell me what to say,
告訴我,我該說什麼呢
I wanna play your game,
我只是想加入你的遊戲
Hear me calling 'Hey' now.
快聽我喊“嘿”
The way you move it, got me losing it,
你迷人的步伐讓我迷失
Don't you know that you are golden, golden,
你不知道你身上金光閃閃,金光閃閃嗎
No matter where we go, you keep me on my toes,
無論去哪,我都會緊隨
Don't you know that you are golden, golden .
你不知道你身上金光閃閃,金光閃閃嗎
I'm so hung up, just chasing tracks,
所以我掛上了電話,只是追逐你的腳步
Can't disconnect my heart and there's no turning back,
無法切斷彼此聯繫,已經沒有了回頭路
You're close enough, close enough to touch,
你足夠接近,讓我觸摸
And yes you're out my sights but I'm not giving up.
你雖然離開了我的視線,但我不會放棄
You had me from day one,
你從第一天就擁有了我
Pulled the trigger now I'm done,
我已經握住了心的鎖頭
Got my heart on lock down, lock down,
讓它永遠地鎖住,鎖住
We're playing cat and mouse,
我們扮演著貓和老鼠
I tried to work you out,
我費盡心思將你找到
How I can move your way now
我怎麼能讓你離開呢
The way you move it, got me losing it,
你迷人的步伐讓我迷失
Don't you know that you are golden, golden,
你不知道你身上金光閃閃,金光閃閃嗎
No matter where we go, you keep me on my toes,
無論去哪,我都會緊隨
Don't you know that you are golden, golden.
你不知道你身上金光閃閃,金光閃閃嗎
And I don't think you know how lovely youare,
我想你不知道你多可愛
You're hiding a halo, woah oh
你簡直隱藏了一個光環,哇哦
Keep doing what you do,
你要繼續做你所做的事
'Cause I'm a fool for you,
只因為我是你的小傻瓜
Don't you know that you are golden, golden
你不知道你身上金光閃閃,金光閃閃嗎
I don't know what you're running from,
我不知道你在逃避什麼
Where you're heading to, no, oh,
也不知道你要逃向哪裡
I don't know what you're running from,
我不知道你在逃避什麼
Where you're heading to, no, oh.
也不知道你要逃向哪裡
The way you move it, got me losing it,
你迷人的步伐讓我迷失
Don't you know that you are golden, golden,
你不知道你身上金光閃閃,金光閃閃嗎
No matter where we go, you keep me on my toes,
無論去哪,我都會緊隨
Don't you know that you are golden, golden.
你不知道你身上金光閃閃,金光閃閃嗎
And I don't think you know how lovely you are,
我想你不知道你多可愛
You 're hiding a halo, woah oh
你簡直隱藏了一個光環,哇哦
Keep doing what you do,
你要繼續做你所做的事
'Cause I'm a fool for you,
只因為我是你的小傻瓜
Don't you know that you are golden, golden
你不知道你身上金光閃閃,金光閃閃嗎