angels tear (feat. 小春めう)

降り注ぐ涙雨
淚如雨注
暗く深い闇へ
向黑暗深處傾瀉

一直以來的笑聲
いつも笑い聲が
在無意之刻迴響
響く何気ない時
司空見慣
そんなありふれてる
且度今日
今日を過ごしていた
已經無法挽回

啊溫柔的燈火
もう戻れないの
糾結的內心褪色的日子
あぁ優しい燈
看不見的鎖將頭束縛
胸を締め付けた褪せる日々
焦躁絕望
見えない鎖手首を繫ぐ
如果小小的祈願也破滅
足搔いても絶望
就逃不出慾望的陷阱

彷如摘下美麗的花朵
淡い祈り潰えたなら
天使的翅膀將黑暗撕裂
慾望の罠逃げられない
滲入眼睛如是群星搖曳
綺麗な花を摘み取るように
蒼藍之火讓心痛快要崩壞
天使の羽切り裂いた黒い夜
吶墮落污穢是為了誰

墮向更深的黑暗
星が揺れてるのは瞳滲んだから
快樂的契機是吞噬痛苦
心壊れそうで疼く青い炎
悲傷的開始

纏繞的黑手指
ねぇ穢れたのは誰かのため？
想要解卻解不開
もっと深い闇へ墮ちてゆく
心中刻下的傷痕
快楽の楔食い込み痛む
純潔的世界
悲しみの始まり
是迷惑的甜蜜罪惡

要去哪裡？
絡みついた黒い指を
還未痊癒的身心虛幻的夢
解こうとして解けなくて
天使的眼淚傾洩而下
心に刻む深い傷は
在深夜裡那旋律響徹不已
無垢な世界
惑わせる甘い罪

何処へ行くの？
まだ癒えない心と身體 儚い夢
天使の涙 降り注いだ
深い夜に 旋律が鳴り響く