君のひとみは10000ボルト
堀內孝雄
君のひとみは10000ボルト 歌詞
鳶色のひとみに誘惑のかげり
鳶色的瞳孔裡誘惑的陰影
金木犀の咲く道を
桂花綻放的路上
銀色の翼の馬で驅けてくる
驅使著銀翼馬而來
二十世紀のジャンヌダークよ
是二十世紀的聖女貞德喲
君のひとみは10000ボルト
你的瞳孔裡有十萬伏特電壓呢
地上に降りた最後の天使
是降落凡間的最後一位天使
君のひとみは10000ボルト
你的瞳孔裡有十萬伏特電壓呢
地上に降りた最後の天使
降落凡間的最後一位天使
まぶしすぎる朝に出會った時の
陽光奪目的早晨相會之時
そんな心のときめきを
那顆心砰砰直跳
知らぬ間にふりまき消えていった
而不知覺間消逝而散
季節はずれのミストレル
季節的些許差別能感受到呢
君のひとみは10000ボルト
你的瞳孔裡有十萬伏特電壓
地上に降りた最後の天使
是降落凡間的最後一位天使呢
君のひとみは10000ボルト
你的瞳孔裡有十萬伏特電壓
地上に降りた最後の天使
是降落凡間的最後一位天使呢
君のひとみは10000ボルト
你的瞳孔裡有十萬伏特電壓
地上に降りた最後の天使
是降落凡間的最後一位天使呢
君のひとみは10000ボルト
你的瞳孔裡有十萬伏特電壓
地上に降りた最後の天使
是降落凡間的最後一位天使呢