เรื่องเมื่อคืน
Namcha Sheranut
เรื่องเมื่อคืน 歌詞
คงหมดเวลาของเรา กลับคืนสู่ความว่างเปล่า
[00:15.19]或許我們沒有了時間重新回到那悠閒的夜
เรื่องราวที่มีแค่เรา ที่รู้กันเท่านั้น
只有我們的回憶
มันเกิดจากความรู้สึก หรือเป็นแค่เพียงคนเหงา
源自於我們的感覺或者只是兩個寂寞的人
ที่มาเจอกัน
碰巧遇見
มันอาจไม่เรียกว่ารัก
這也許不叫愛
แต่มันดีพอให้ฉัน ลืมเธอไม่ลง
但卻讓我一直忘不了你
แต่ความจริงคือฉันไม่ควรอยู่ตรงนี้ ต่อไป
但事實上我不該繼續留在這裡
เมื่อรู้ทั้งรู้ว่าเธอมีเค้าทั้งใจ
當我知道你整顆心都是他
ก็แค่เรื่องของคนเหงา ที่ไม่มีวันต่อไป
這也只是寂寞的人的苦衷永遠沒有下文
สุดท้ายแล้วผิดที่ฉันที่มันเกิดเผลอใจ
最後還是錯在我沒有忘記
คิดถึงแต่เรื่องเมื่อคืน
一直想念著那晚
ความจริงมันควรต้องจบ คงไม่มีทางต้องเจ็บ
我們應該結束或許就不會有傷痛
ไม่เก็บเอาเรื่องนั้นมา คิดถึงมันอีกแล้ว
不再珍藏不再回憶
เธออาจไม่ทันรู้สึก กับช่วงเวลาแค่นั้น ที่มาเจอกัน
你就不會有感覺伴隨著我們相遇的那段記憶
มันอาจไม่เรียกว่ารัก
這也許不叫愛
แต่มันดีพอให้ฉัน ลืมเธอไม่ลง
但卻讓我一直忘不了你
แต่ความจริงคือฉันไม่ควรอยู่ตรงนี้ ต่อไป
但事實上我不該繼續留在這裡
เมื่อรู้ทั้งรู้ว่าเธอมีเค้าทั้งใจ
當我知道你的整顆心都是他
ก็แค่เรื่องของคนเหงา ที่ไม่มีวันต่อไป
這也只是寂寞的人的苦衷永遠沒有下文
สุดท้ายแล้วผิดที่ฉันที่มันเกิดเผลอใจ
最後還是錯在我沒有忘記
คิดถึงแต่เรื่องเมื่อคืน
一直想念著那晚
แต่ความ จริงคือฉันไม่ควรอยู่ตรงนี้ ต่อไป
但事實上我不該繼續留在這裡
เมื่อรู้ทั้งรู้ว่าเธอมีเค้าทั้งใจ
當我知道你的整顆心都是他
ก็แค่เรื่องของคนเหงา ที่ไม่มีวันต่อไป
這也只是寂寞的人的苦衷永遠沒有下文
สุดท้ายแล้วผิดที่ฉันที่มันเกิดเผลอใจ
最後還是錯在我沒有忘記
คือฉันไม่ควรอยู่ตรงนี้ ใช่ไหม
我不該繼續再留在這
เมื่อรู้ทั้งรู้ว่าเธอมีเค้าทั้งใจ
當我知道你的整顆心都是他
ก็แค่เรื่องของคนเหงา ที่ไม่มีวันต่อไป
這也只是寂寞的人的苦衷永遠沒有下文
สุดท้ายแล้วผิดที่ฉันที่มันเกิดเผลอใจ
最後還是錯在我沒有忘記
คิดถึงแต่เรื่องเมื่อคืน
一直想念著那晚