Sapphire

Deep in the wells of my mind
在我腦海深處
There's a reoccurring dream
藏著一個反復發生的夢
Vivid like moving time
如此活靈活現，恰似時光流轉
Unforgiving as the sea
如海般無情
When it pulls like the tide
當它像潮水一樣退去
I feel it calling me
我感受到它的呼喚
Rise up, rise up
浪花翻湧
Go where the heart doesn't beat
前往死心之地
And there's nothing left but bones
除了枯骨寸草不生
If you're able to breathe
如若你尚能呼吸
Would you share it with the souls
你是否願意讓你與靈魂共享
Lying under your feet
置之腳下
Or keep it to your own
亦或是獨自享用
Rise up, rise up
扶搖直上
Set it all on fire
置身火海
Light up every empire
照耀五湖四海
Till it's magnified
直至它佈滿寰宇之間
With blinding flames of sapphire
閃爍那耀眼的藍寶石火焰
Till it's magnified
直至它蔓延寰宇之間
With blinding flames of sapphire
閃爍那耀眼的藍寶石火焰
Trembling waves through ground
即便浪潮撼動地表
Couldn't keep me from the fate
亦不能阻擋我的命運
Which I know I am bound
我雖被束縛
And many will mistake
亦犯下了不少錯誤
Hesitation for doubt
也曾遲疑徘徊
But I' ll do what it takes
但我會不惜一切代價
Rise up, rise up
扶搖直上
Nothing could bring me to life
興許能使我起死回生
Like the truth that holds the key
就像那掌握關鍵的真理
To my heart and design
給予我的心以修復
I keep diving through the deep
我潛入汪洋之底
In the wells of my mind
在我腦海深處
To the reoccurring dream
藏著一個反復發生的夢
The reoccurring dream
它揮之不去
A million embers
不計其數的餘暉
Shimmering in the dark
在黑暗中閃爍
And I could surrender
儘管我可以屈服
With just one spark
但即便僅餘一片火花
Igniting an old world
我也要將之點燃舊世界
With brilliant shades of blue
綻放出閃爍明亮的藍色光彩
And out ofthe ashes
於灰燼中破殼重生
We will rise up new
你我將煥然一新，扶搖直上
Set it all on fire
置身火海
Light up every empire
照耀五湖四海
Till it's magnified
直至它蔓延寰宇之間
With blinding flames of sapphire
閃爍那耀眼的藍寶石火焰
Blinding flames of sapphire, sapphire
閃爍那耀眼的藍寶石火焰
A million embers
不計其數的餘暉
Shimmering in the dark
在黑暗中閃爍
And I could surrender
儘管我可以屈服
With just one spark
世間僅餘一片火花