One Less Angel
Shy Baldwin
One Less Angel 歌詞
The stars shine
星光閃耀
Your eyes catch mine
我們的目光相交
And your eyes is all I can see
除了你的眼眸,我再也看不到其他
Could there be one less angel in Heaven
天堂裡是不是少了一個天使呢?
Come to one less angel in Heaven
天堂里大概是少了一個天使
Must be one less angel in Heaven
天堂裡一定是少了一個天使吧
Cause youre here smiling at me
因為那個天使正在對我微笑
The strings play
樂手撥動音弦
You move my way
你撥動我的心弦
Im sure and I guarantee
現在我確信
There must be one less angel in Heaven
我敢肯定,天堂裡少了一個天使
Dont tell one less angel in Heaven
不要聲張,天堂裡少了一個天使
Must be one less angel in Heaven
一定是天堂裡少了一個天使
Cause look whos dancing with me
因為……看看是誰在與我翩翩起舞呢?
Oh and now Im scared
喔,現在我很害怕
Im scared to close my eyes
我害怕一閉上眼睛
And open to fly away
你就會張開翅膀飛走
I know that I should keep my feelings in the skies
我知道我不該說出我的感情
But daring theres somethig Ive gotta say
但是親愛的,現在我一定要說
My baby my angel now please one stays
我的寶貝,我的天使,可不可以請你留下?
Oh my heart stops
喔,我的心房不再跳動
When music drops
音樂停止叮咚
The world holds the ways suddenly
世界突然改變方向
Oh one less angel in Heaven
喔,天堂裡少了一個天使
There was one less angel in Heaven
天堂裡少了一個天使
Now baby say yes
寶貝說了我願意
Im in Heaven
我彷佛置身極樂天堂
My angel loves me
我的天使愛著我
She said she loves me
她說她愛我
Oh, thats heaven to me
喔,對我來說,那就是極樂
Heaven to me
是極樂~