많이 힘들었지
Honey Apple
많이 힘들었지 歌詞
언제부턴가나도모르게
我也不知從何時起
내기분대로널대했던것같아
似乎在隨心所欲地對待你
오늘도괜히영문도모르는널
今天也是同樣我獨留下
혼자두고난집에왔지
一無所知的你回到家中
미안한마음에전화를걸면
倘若我帶著抱歉之心撥通電話
아무렇지않게자고 있는너
若無其事安然入睡的你
나랑싸우고나서도아무렇지않을까
和我吵架之後也都無所謂嗎
다시또나는너에게화를내고
我便再次對你發火
미안해.
對不起
많이힘들었지서툴렀던
一直很累吧因為我那
나의사랑표현때문에
無比生疏的表達愛的方式
맘과는다르게했던
與真實心意不同的
나의말들진심아니야
我的言語並非發自真心
이젠잘할게.
從今往後會好好對你的
툭하면삐지 고화내던날들
動不動就鬧彆扭發火的那些日子
심술궂게너를대했어
曾對你那麼小心眼
이해해준네가너무고마워서
因為太過感謝能給予理解的你
눈물이나는내사랑
讓人淚流滿面的我的愛情
미안한마음에전화를걸면
倘若我帶著抱歉之心撥通電話
아무렇지않게자고있는너
若無其事安然入睡的你
내가화난걸알면서아무렇지않을까
明知道我生氣也都無所謂嗎
다시또나는너에게화를내고
我便再次對你發火
미안해.
對不起
많이힘들었지서툴렀던
一直很累吧因為我那
나의사랑표현때문에
無比生疏的表達愛的方式
맘과는다르게했던
與真實心意不同的
나의말들진심아니야
我的言語並非發自真心
이젠잘할게.
從今往後會好好對你的
툭하면삐지고화내던 날들
動不動就鬧彆扭發火的那些日子
심술궂게너를대했어
曾對你那麼小心眼
이해해준네가너무고마워서
因為太過感謝能給予理解的你
눈물이나는내사랑
讓人淚流滿面的我的愛情
언제나변함없이내곁에있어줄래
能始終不變地待在我的身邊嗎
지금모습그대로
就以現在的模樣
미안해.
對不起
많이힘들었지서툴렀던
一直都很累吧因為我那
나의사랑표현때문에
無比生疏的表達愛意的方式
맘과는다르게했던나의말들
與真實心意不同的我的言語
진심아니야
並非發自真心
이젠잘할게.
從今往後會好好對你的
툭하면삐지고화내던날들
動不動就鬧彆扭發火的那些日子
심술궂게너를대했어
曾對你那麼小心眼
이해해준네가너무고마워서
因為太過感謝能給予理解的你
눈물이나는내사랑
讓人淚流滿面的我的愛情