グッナイ☆スターズ

ダンスダンスグッナイ☆スターズ
Dance Dance Goodnight☆Stars
満天の空に輝く星たちが
滿天的夜空裡閃耀的星星們
今夜も騒ぎだす賑やかなミルキーウェイ
今夜也在歡鬧不停讓銀河充滿生氣
16ビートを星座に描いて
16個節拍將星座描繪而出
キラキラ瞬くまるでミラーボール
閃閃發光明滅可見就像迪斯科舞球
いつのまにか一日が終わりを告げる
不知不覺間一天就宣告結束
12時を過ぎたころ束の間のカーニバル
12點過後就是轉瞬即逝的狂歡節
踴れミッドナイト眠れない夜
舞動起來吧在這不眠之夜
終らない今日のリズム
今天的旋率永響不息
キミに不思議な魔法をかけてあげる
給你施放不可思議的魔法
トゥインクル・トゥインクルファンタジー？
Twinkle·Twinkle Fantasy？
ラブ・ラブ 戀愛のストーリー？
Love·Love 戀愛的故事？
素敵な夢がみれるように。 。 。
如同做著甜蜜的夢。 。 。
ダンス ダンス グッナイ☆スターズ
Dance Dance Goodnight☆Stars
そろそろ瞼が くっつきそうかな
你的眼簾 快要合上了吧？
夢へと誘う流れ星がキラリ
流星閃爍召喚你進入夢鄉
夜が明けたらまた新しい一日が
黎明到來的話嶄新的一天是
見たこともない未來きっと待ってる
那未曾見過的未來一定在等待著
歌えミッドナイト眠れない夜
放聲歌唱吧在這不眠之夜
止まらない今日のリズム
今天的旋率永不停止
キミに不思議な魔法をかけてあげる
給你施放不可思議的魔法
スリリング・スリリング冒険や
Thrilling·Thrilling 的冒險
ハートフル感動のストーリー
Heartfelt 感人的故事
素敵な夢がみれるように。 。 。
如同做著甜蜜的夢。 。 。
暖かな部屋キミは毛布にくるまって
溫暖的房間裡你裹在被毯中（裹在其中）
窓に外側星たちは夢を描いて
窗戶的外面星星們正描繪你的夢想（正在描繪）
優しさの中で時は流れてくまた明日も會おうね☆
溫柔之中時間在流逝明天還能再次相見吧
踴れミッドナイト眠れない夜
舞動起來吧在這不眠午夜
終らない今日のリズム
今天的旋率永響不息
キミに不思議な魔法をかけてあげる
給你施放不可思議的魔法
トゥインクル・トゥインクルファンタジー？
Twinkle·Twinkle Fantasy？
ラブ・ラブ 戀愛のストーリー？
Love·Love 戀愛的故事？
素敵な夢がみれるように。 。 。
如同做著甜蜜的夢。 。 。
素敵な夢がみれるように。 。 。
為了讓你擁有甜蜜的夢。 。 。