Worried Life Blues

Whoa, Lordy, Lord
喔上帝啊上帝
Oh Lordy, Lord
親愛的上帝啊
It hurts me so bad
你傷害我傷害地太深
For us to part
你讓我們分開
But someday, baby
但總有一天親愛的
I aint gonna worry my life any more
我不再需要擔憂我的人生

你始終佔據我心
You are on mine mind
無論我去任何地方
Every place I go
我有多愛你
How much I love you
你永遠不知道
you would never know
但總有一天親愛的
But someday, baby
我不再需要擔憂我的人生
I aint gonna worry my life any more
我
I
親愛的你應該記住這一刻
You remember this moment babe
當你躺在我床上的時候
When you lay down across my bed
我該怎樣孤苦伶仃地生活
Griving my live alone
假如沒有你在身旁
And dont know without you here
但總有一天親愛的
But someday, baby
我不再擔憂我的人生
I aint gonna worry my life any more
不或許是她不再擔憂我的人生
No man, she aint gonna worry my life no more
這是我的故事

無論我去任何地方
This is my story
我有多愛你
Evry place I go
你永遠不會知道
How much I love you
但總有一天親愛的
You would never know
我不再擔憂我的人生
But someday, baby
此刻你也無需再擔憂我的人生
I aint gonna worry my life any more
再見了親愛的
Now baby you aint gonna worry my life any more
這就是我僅剩的離別感言

你在我心里活躍了太久寶貝
Oh, goodbye, baby
但總有一天親愛的
This is all I had to say to you
我不再需要擔憂我的人生
Oh so long darling , you aint out of room
But someday, baby
I aint gonna worry my life any more