chances 歌詞
Dont say I didnt always let you get your way (Get your way)
不要說我沒有讓你隨心所欲(讓你隨心所欲)
Dont stay, looking back I shouldve let you slip away (Slip away, baby)
不再停留,回頭覺得我應該讓你溜走(從我身邊溜走,寶貝)
I keep pushing forward then get pulled back to you
我一直向前,卻又被拉回到你身邊
Yeah, fronting and saying I dont want you back but I do
是啊,假裝說我不想讓你回來,但我想
Youve been stuck in old ways but this aint nothing new
你仍被過去所累,但這不是什麼新鮮事
Kept my heart open, now its closing on you
我的心一直敞開著,現在卻向你關閉
You keep me up at night
你讓我徹夜難眠
I wonder if youre mine
我想知道你是否屬於我
Were running out of time
我們快沒時間了
'Sorry', dont make it right
對不起,愛來了別錯過好嗎
I wish I read the signs
我希望自己讀懂暗示
You aint one of a kind
你不是獨一無二的
Dont worry Ill be fine, Ill be fine
別擔心我很好,我沒事
I aint no hit it and quit it
我不會成功後就放棄
Cause once Im with it Im in it
因為一旦與你相伴我便深陷其中
Not afraid to admit it, Im feeling you
不害怕承認,我對你有感覺
But once you got it you ghosted
但一旦你成功虜獲我的芳心後,就像幽靈般消失了
Then came right back like you own it
然後又突然回來,就像你仍擁有它一樣
This aint right and you know it, Im feeling used
這是不對的,你知道的,我只感覺自己被利用
I gave you one two many chances, one, two many
我給了你很多機會,很多次
I gave you one too many chances, one too many (One too many)
我給了你太多機會,太多次機會(太多次)
Its everything you do that keep me thinking bout you
你做的每一件事都讓我想起你
Stuck on you since the first time my eyes saw you
從第一次見到你,我就為你深深迷戀
I can admit it I did things Im not proud of, no
我承認我做了些不光彩的事,不
But I hope wherever youre at you think of me too
但我希望無論你身在何處,也都能想起我
You shouldve never had to question
你不該再質疑
Baby, our hearts connected
寶貝,我們的心始終相連
Promise I learned my lesson
我保證自己已經飽嚐惡果
You say you gave me too many chances
你說你曾給過我太多次機會
My actions didnt meet your standards
我的行為不符合你的標準
It took you leaving me to get the message
直到你離開我,我才懂你意思
Thought Id be straight but Im still here stuck on you
我以為自己是異性戀者,但我還是因你所困
Might be somewhere plotting on me, girl, but its cool
也許你在某處對我密謀著什麼,女孩,但這很酷
Might be somewhere thinking bout me and I hope its true (Its true)
也許你在某處想著我,我希望這是真的(希望如此)
Cause youre still my one and you know it too
因為你仍是我的唯一,你也知道的
I aint no hit it and quit it
我不會成功後就放棄
Cause once Im with it Im in it
因為一旦與你相伴我便深陷其中
Not afraid to admit it, Im feeling you
不害怕承認,我對你有感覺
But once you got it you ghosted
但一旦你虜獲我的芳心,就像幽靈般消失了
Then came right back like you own it
然後又突然回來,就像你扔擁有它一樣
This aint right and you know it, Im feeling used
只是不對的,你知道,我只感覺自己被利用
I gave you one too many chances, one too many
我給過你很多次機會,很多次
I gave you one too many chances, one too many (One too many)
我給過你太多次機會,太多次機會(太多次)