Half Gone
Stephen Puth
Half Gone 歌詞
Well you had all my love in the palm of your hand
我已把所有的愛奉於你的掌心
But that wasn't enough and I don't understand why
但那還是不夠,我真的不知所以
I gave you all my time, now it's yours, isn't mine, no
我已把所有的青春給你,都是你的,不再是我的
'Cause you stole all the love from the palm of my hand
因為你偷走了我掌心中所有的愛
I thought time and some space
我幻想時間和距離
Might just heal all this pain
可以痊癒這傷口
But I know that it's hopeless, yeah
但我知道那沒有希望
How can I love when my heart's half gone?
已破碎的心當如何去愛
There's not enough left for me to move on
已沒有希望能讓我繼續前行
Yeah you took every piece
是你奪走了一切
But the one that I needed was you all along
但你仍是我放不下的唯一
How can I love when my heart's half gone?
已破碎的心當如何去愛
我的腦海已被你填滿,無法思考
Lost my head off my shoulders, no I wasn't thinking straight
我越了解你,就越失去自我
And the more I got to know you, the more you would get from me
我怎麼會如此痴迷?痴迷在你的眼中
How could I be so blind? Captivated by those eyes, I
我的腦海已被你填滿,無法思考
Lost my head off my shoulders, no I wasn't thinking straight
已破碎的心當如何去愛
How can I love when my heart's half gone?
已沒有希望能讓我繼續前行
There's not enough left for me to move on
是你奪走了一切
Yeah you took every piece
但你仍是我放不下的唯一
But the one that I needed was you all along
已破碎的心當如何去愛
How can I love when my heart's half gone?
已破碎的心當如何去愛
How can I love when my heart's half gone?
我幻想時間和距離
I thought time and some space
可以痊癒這傷口
Might just heal all this pain
但我知道那沒有希望
But I know that it's hopeless, yeah
我幻想時間和距離
I thought time and some space
可以痊癒這傷口
Might just healall this pain
但我知道那沒有希望
But I know that it's hopeless, yeah
已破碎的心當如何去愛
How can I love when my heart's half gone?
已沒有希望能讓我繼續前行
There's not enough left for me to move on
是你奪走了一切
Yeah you took every piece
但你仍是我放不下的唯一
But the one that I needed was you all along
已破碎的心當如何去愛
How can I love when my heart's half gone?
如何去愛?如何去愛?
How can I love? How can I love? Yeah, yeah
當心已破碎
Oh, when my heart is half gone
如何去愛?你奪走了一切
How can I love? You took every piece
你仍是我放不下的唯一
And the one that I need is you all along
已破碎的心當如何去愛
How can I love when my heart's half gone?