School Girls
L Devine
School Girls 歌詞
Let me tell you about the real life
[tool:LrcMaker]
Every back against a cold knife
我來給你說說現實
Are your friends your real friends though
人人背後抵著刀子
Just a means to all their ends
你的朋友都是你的真朋友嗎?
When they done smacking their lips after they get up and ditch
只是達到他們目的的手段吧
Then they gon stir up some *****t, again
在他們說夠閒言碎語起身離開後
And you gon end up in it again
又會再次挑起事端
(end up in it)
而你還是會被捲入其中
Welcome to the real world
(陷入其中)
Everybodys still a school girl
歡迎來到這現實世界
If you dont wanna get your hair pulled
人人都還是在校女生
Then you better keep your head low
如果你不想被扯頭髮
Welcome to the real world
那你最好一直低著頭
Everybodys still a school girl
歡迎來到這現實世界
Behaving like a ***** does
人人都還是在校女生
Trying to bluff you with that fake love
舉止就像一個壞女人
Now all Im saying is be careful
試圖用虛情假意唬你
Cause we still living in that hell hole
現在我只想說要小心
Full of angel looking devils
因為我們還在那人間地獄
Trying to get up on your level
周圍都是天使模樣的魔鬼
When they done smacking their lips after they get up and ditch
試圖追上你達到你的層次
Then they gon stir up some *****t, again
在他們說夠閒言碎語起身離開後
(stir up *****t)
又會再次挑起事端
And you gon end up in it again
(製造麻煩)
(end up in it)
而你還是會被捲入其中
Welcome to the real world
(陷入其中)
Everybodys still a school girl
歡迎來到這現實世界
If you dont wanna get your hair pulled
人人都還是在校女生
Then you better keep your head low
如果你不想被扯頭髮
Welcome to the real world
那你最好一直低著頭
Everybodys still a school girl
歡迎來到這現實世界
Behaving like a ***** does
人人都還是在校女生
Trying to bluff you with that fake love
舉止就像一個壞女人
Forget the school girls
試圖用虛情假意唬你
Theyre not as cool as you heard
忘掉那些在校女生吧
You gotta drop the school girls
她們沒你聽說的酷炫
Theyre not as cool as you heard
你得把那些女生放下
Forget the school girls
她們不如傳言那般酷
(forget the school girls)
忘掉那些在校女生吧
Theyre not as cool as you heard
(忘掉女學生吧)
(theyre not as cool)
她們沒你聽說的酷炫
You gotta drop the school girls
(她們沒那麼酷)
Theyre not as cool as you heard
你得把那些女生放下
Welcome to the real world
她們不如傳言那般酷
Everybodys still a school girl
歡迎來到這現實世界
If you dont wanna get your hair pulled
人人都還是在校女生
Then you better keep your head low
如果你不想被扯頭髮
Welcome to the real world
那你最好一直低著頭
Everybodys still a school girl
歡迎來到這現實世界
(school girl)
人人都還是在校女生
Behaving like a ***** does
(女學生)
Trying to bluff you with that fake love
舉止就像一個壞女人
(fake love, fake love)
試圖用虛情假意唬你
Welcome to the real world
(虛偽的愛虛情假意)
(let me tell you about the real life)
歡迎來到這現實世界
Everybodys still a school girl
(我來給你說說現實)
(every back against a cold knife)
人人都還是在校女生
If you dont wanna get your hair pulled
(人人背後抵著刀子)
(are your friends your real friends though?)
如果你不想被扯頭髮
Then you better keep your head low
(你的朋友都是你的真朋友嗎? )
Welcome to the real world
那你最好一直低著頭
(let me tell you about the real life)
歡迎來到這現實世界
Everybodys still a school girl
(我來給你說說現實)
(every back against a cold knife)
人人都還是在校女生
Behaving like a ***** does
(人人背後抵著刀子)
(are your friends your real friends though ?)
舉止就像一個壞女人
Trying to bluff you with that fake love
(你的朋友都是你的真朋友嗎?)
Welcome to the real world
試圖用虛情假意唬你
Everybodys still a school girl
歡迎來到這現實世界
人人都還是在校女生