04:00
The Toys
04:00 歌詞
ตื่นขึ้นมาจากฝันดีๆในตอนตีสี่
凌晨四點從睡夢中醒來
ทั้งที่ไม่ได้คิดเรื่องอะไร
大腦一片空白
บอกกับตัวเอง เวลานี้
提醒自己現在的時間
พยายามจะหลับตา
努力讓自己入睡
แต่ก็ทำไม่ได้สักทีไม่รู้ทำไม
但是卻不知為何做不到
ยังทำได้เพียงแค่สงสัยเป็นอะไร
能做的只有疑惑
ที่ฉันเองพยายามนอนหลับตา
我努力入睡的原因是什麼
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
หลับตาลงทุกที ยังเจอ
每次閉上雙眼腦海中總是浮現你的身影
เธอในนี้ไม่ว่าคราใด
無論如何你都會出現在夢裡
อยากจะนอนหลับตาอย่างนี้เรื่อยไป
想要就這樣一直睡下去
ยังฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
หลับตาลงทุกทียังเจอ
每次閉上雙眼腦海中總是浮現你的身影
เธอในนี้ไม่ว่าคราใด
無論怎樣你都會出現在夢裡
อยากจะนอนหลับตาอย่างนี้เรื่อยไป
想要就這樣一直睡下去
ค่ำคืนที่ แสนเหน็บหนาวที่เธอกอดเขาไว้
在這個寒冷的黑夜裡你緊緊地抱著他
เป็นราตรีเดียวกับฉันที่ยังฝันว่าเธอ
而孤身一人的我還在這夜晚中再次夢見了你
กอดฉันทุกคืน ตรงนี้
每個夜晚你都在夢中與我相擁而眠
แค่ได้เห็นเธอกับเขามันก็เจ็บแค่ไหน
只是看見你與他在一起我便心如刀割
ยังต้องทนทรมาน ยังต้องฝันถึงเธอ
還要忍受這樣的痛苦折磨還要夢見你
ที่เธอยังกอดฉันในตรงนี้
你仍在這裡抱著我
นอนหลับตาฝันฉันฝันถึงเธอ
在睡夢中我夢呀夢見了你
หลับตาลงทุกทียังเจอ
每次閉上雙眼腦海中總是浮現你的身影
เธอในนี้ไม่ว่าคราใด
無論怎樣你都會出現在夢裡
อยากจะนอนหลับตาอย่างนี้เรื่อยไป
想要就這樣一直睡下去
ยังฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
หลับตาลงทุกทียังเจอ
每次閉上雙眼腦海中總是浮現你的身影
เธอในนี้ไม่ว่าครา ใด
無論怎樣你都會出現在夢裡
อยากจะนอนหลับตาอย่างนี้เรื่อยไป
想要就這樣一直睡下去
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
หลับตาลงทุกทียังเจอ
每次閉上雙眼腦海中總是浮現你的身影
เธอในนี้ไม่ว่าคราใด
無論怎樣你都會出現在夢裡
อยาก จะนอนหลับตาอย่างนี้เรื่อยไป
想要就這樣一直睡下去
ยังฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
หลับตาลงทุกทียังเจอ
每次閉上雙眼腦海中總是浮現你的身影
เธอในนี้ไม่ว่าคราใด
無論怎樣你都會出現在夢裡
อยากจะนอนหลับตาอย่างนี้เรื่อยไป
想要就這樣一直睡下去
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
กอดเธอฉันนอนละเมอ
在睡夢中我抱緊了你
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
กอดเธอฉันนอนละเมอ
在睡夢中我抱緊了你
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
กอดเธอฉันนอนละเมอ
在睡夢中我抱緊了你
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
กอดเธอฉันนอนละเมอ
在睡夢中我抱緊了你
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
กอดเธอฉันนอนละเมอ
在睡夢中我抱緊了你
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
กอดเธอฉันนอนละเมอ
在睡夢中我抱緊了你
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你
กอดเธอฉันนอนละเมอ
在睡夢中我抱緊了你
ฝันฉันฝันถึงเธอ
夢呀我夢見了你