ชอบเวลาที่เราอยู่ด้วยกัน (จาก "ละคร นางบาป")

ชอบเมื่อเธอส่งยิ้มมา
喜歡你的笑臉
ช่วงเวลาที่ฉันเหมือนลืมทุกอย่าง
能讓我忘掉一切
โลกที่เคยมืดครึ้ม
我陰暗的世界
ก็กลายเป็นความหลังหลุดหายไป
也被拋到九霄雲外去
ชอบเรื่องราวที่ง่ายดาย
喜歡素樸的事物
แต่เราคุยได้นานได้เรื่อยๆ ไป
雖促膝長談
แค่เพียงเวลานั้นรวดเร็วดังความฝัน
但卻如夢般轉瞬即逝
น่าเสียดาย
真是可惜
อยากยืดเวลาของเรา
想延長我們的時光
ให้นานกว่านี้ ได้ไหม
更長久點行嗎
เมื่อมีเธอข้างๆ กัน
有你在我身邊
ความกังวลก็หายไป
我不會再憂慮
เปลี่ยนเป็นความสดใส
我的世界明亮起來
ฉันยิ้มอย่างง่ายดาย
我純真的笑容裡
ได้เป็นตัวเองกว่าที่เคย
透露了最真實的我
เมื่อ เราอยู่ข้างกัน
當我們在一起
ความสุขนั้นช่างมากมาย
我們感到很是幸福
ทุกสิ่งมีความหมาย
一切都蘊含著意義
ด้วยรักในหัวใจ
心中滿載著愛
ฉันชอบเวลาที่เราได้อยู่ด้วยกัน
我喜歡我們在一起的時光
ชอบเมื่อเราสบสายตา
喜歡我們對視
ชอบเวลาที่ เรานั้นเคียงข้างกัน
喜歡我們陪伴在彼此身邊
ช่วงเวลาแบบนั้นล้ำค่าในใจฉัน
這般美好時光對我來說是無價之寶
เกินพูดไป
難以言表
อยากยืดเวลาของเรา
想延長我們的時光
ให้นานกว่านี้ ได้ไหม
更長久點行嗎
เมื่อมีเธอข้างๆ กัน
有你在我身邊
ความกังวลก็หายไป
我不會再憂慮
เปลี่ยนเป็นความสดใส
我的世界明亮起來
ฉันยิ้มอย่างง่ายดาย
我純真的笑容裡
ได้เป็น ตัวเองกว่าที่เคย
透露了最真實的我
เมื่อเราอยู่ข้างกัน
當我們在一起
ความสุขนั้นช่างมากมาย
我們感到很是幸福
ทุกสิ่ง มีความหมาย
一切都蘊含著意義
ด้วยรักในหัวใจ
心中載滿了愛
ฉันชอบเวลาที่เราได้อยู่ด้วยกัน
我喜歡我們在一起的時光
อยากให้เวลาหยุดเอาไว้ก่อน
想停留住時間
อยากให้เธอได้อยู่เคียงข้างฉัน
想讓你一直陪伴在我身旁
ตลอดไป
直到天荒地老
เมื่อมีเธอข้างๆ กัน
有你在我身邊
ความกังวลก็หายไป
我不會再憂慮
เปลี่ยนเป็นความสดใส
我的世界明亮起來
ฉันยิ้ม อย่างง่ายดาย
我純真的笑容裡
ได้เป็นตัวเองกว่าที่เคย
透露了最真實的我
เมื่อเราอยู่ข้างกัน
當我們在一起
ความสุขนั้นช่างมากมาย
我們感到很是幸福
ทุกสิ่งมีความหมาย
一切都蘊含著意義
ด้วยรักในหัวใจ
心中載滿了愛
ฉันชอบเวลาที่เราได้อยู่ด้วยกัน
我喜歡我們在一起的時光