3 Words
Elliott Yamin
3 Words 歌詞
Every story has an ending
每個故事都有屬於他的結局
Ours is just the same
我們也一樣
We can't run away
我們逃避不了
Where's the glory in holding onto something
在那自尊下我們能抓住什麼
We can't change
我們什麼都改變不了
Ooh
Ooh
Where's the distance between the things you say
我們之間的距離到底在哪裡
And what you do
你又做了什麼
Let's just tell the truth
坦誠相對吧
And the resistance
那個障礙
Pretending that our love is bulletproof
假如我們之間的愛是無堅不摧的
When it's all over
當一切都結束
Say it's all over
說出一切都結束了
You pulled me in and shut me out
你引我進門卻又把我拒之門外
But that's no way to say you need me
這不是你需要我的方式
You lift me up and let me down
你予我希望卻又讓我失望
Apologise and say you love me
道歉再說你愛我
We need more than 3 words to take us backwards
3個詞不足以道出我們的過去
It's almost like we're tryna find another way to say it's over
這像是我們在努力掩飾這一切已經結束了
To say it's over
說一切都結束了吧
你還記得之前的哪件事麼
Do you remember the mystery in how it used to be
還是說只有我記得
Or is that just me
Ohh
Ohh
這感覺很無助
The feeling lingers
一時間這讓我無法相信
But never long enough to make me believe
這一切都結束了
That it's not over
真的都結束了
It's really over
你引我進門卻又把我拒之門外
You pulled me in and shut me out
這不是你需要我的方式
But that's no way to say you need me
你予我希望卻又讓我失望
You lift me up and let me down
道歉再說你愛我
Apologise and say you love me
3個詞不足以道出我們的過去
We need more than 3 words to take us backwards
這像是我們在努力掩飾這一切已經結束了
It's almost like we're tryna find another way to say it's over
說一切都結束了吧
To say it's over
今晚我們會看見我們的
謝幕
Tonight we'll see the last of us
今晚
The final scene
今夜
Tonight
你引我進門卻又把我拒之門外
Tonight
這不是你需要我的方式
你予我希望卻又讓我失望
You pulled me in and shut me out
道歉再說你愛我
But that's no way to say you need me
3個詞不足以道出我們的過去
You lift me up and let me down
這像是我們在努力掩飾這一切已經結束了
Apologise and say you love me
結束了
We need more than 3 words to take us backwards
這一切都結束了
It's almost like we're tryna find another way to say it's over
真的結束了
每個故事都會有他的結局
To say it's over
我們也是
To say it's over
To say it's over
Every story has an ending
Ours is just the same