그사람

목소리듣고싶어
你的聲音我想听見
더듣고싶어미치게
很想听見瘋了一般
화내고웃었던
不論是生氣或是歡笑
그추억들이난 듣고싶어
那些記憶我都想听見
니목소리보고싶어
你的聲音我十分想念
말하는널난만지고싶어
更想觸摸說著話的你
좋았던슬펐던
不論是開心或是悲傷
그시간들을감싸안으며
那些時間我都想緊抱著
오늘도난난
今天我...我...
도대체 그사람이뭐야
那個人到底是什麼
그사람은뭐길래
他究竟是誰
아직도내가슴을채워
到現在還填滿著我的心
내 머리를안떠나
無法從腦海中把他抽離
눈물다써봐도안돼
即使流過了眼淚也不行
실컷욕해봐도안돼
即使咒罵也沒有用
난never never never never
我再也無能為力
그사람못잊어
忘不了那個人
널보내고그날부터
把你送走的那天
이세상이멈춰진느낌
這個世界如靜止了一般
아직도난그래
我依然如此
이그리움너는모를거야
這份思念你未曾知道
그래도난난
但是我...我...
도대체그사람이뭐야
那個人到底是什麼
그사람은뭐길래
他究竟是誰
아직도내가슴을채워
到現在還填滿著我的心
내머리를안떠나
無法從腦海中把他抽離
눈물다써봐도안돼
即使流過了眼淚也不行
실컷욕해봐도안돼
即使咒罵也沒有用
난never never never never
我再也無能為力
그사람못잊어
忘不了那個人
외로운건아닌데
不是因為寂寞
그저 니가없단생각에
只是一想起了你
잠못들어
就無法入眠
왜자꾸나만혼자너야
為什麼總是只有我一個人
너없이도난너야
即使你不在我也只有你
왜자꾸빈자리만보여
為什麼總是看到身邊的空位
제자리만맴돌아
我仍然在原地徘徊
누굴만나봐도안돼
無論與誰見面也不行
겨우웃어봐도안돼
縱使勉強微笑也無用
난never never never never
我再也無能為力
그사람
那個人
도대체그사람이뭐야
那個人到底是什麼
그사람은뭐길래
他究竟是誰
아직도내가슴을채워
到現在還填滿著我的心
내머리를안떠나
無法從腦海中把他抽離
눈물다써봐도안돼
即使流過了眼淚也不行
실컷욕해봐도안돼
即使咒罵也沒有用
난never never never never
我再也無能為力
그사람못잊어
忘不了那個人