Cactus In the Valley (iTunes Session)

I never meant to wither
我從未想過自己會在某天枯萎
I wanted to be tall
我要這樣一直長高
Like a fool, left the river
像個傻子一樣離開了濕潤的河床
And watched my branches fall.
然後看到我那脫水的手臂落到了乾枯的大地上
Old and thirsty, i longed for the flood
我又老又渴，我是那樣渴望洪流
To come back around
能帶著希望歸來
To the cactus in the valley,
而殘酷的現實對於峽谷中生存的仙人掌來說
That's about to crumble down
就好像是世界在一瞬間崩塌
And wipe the mark of sadness from my face
你是否會擦乾我臉上悲傷的印記
Show me that your love will never change
告訴我，你的愛將不會改變
If my yesterday is a disgrace
如若我的過去是那樣不堪回首
Tell me that you still recall my name .
告訴我你依然會記得我的名字
So the storm finally found me
駭人的風暴還是發現了蜷縮在一旁的我
and left me in the dark
它將我驅逐到那無邊的黑暗中去了
In the cloud around me,
成片的烏雲包圍了我
i don't know where you are
不知你現在身在何方
If this old world goes up in arms,
如果這個破舊的世界將會在我的懷中緩緩上升
all i can do is stand
我能做的就是一直屹立在這片土地上
And i wont fight for anyone
我將不會為了任何人去爭鬥
until you move my hands.
直到你迎向我的懷抱
And wipe the mark of madness from my face
你是否會擦乾我臉上悲傷的印記
Show me that your love will never change
告訴我你的愛將不會改變
If my yesterday is a disgrace,
如若我的過去是那樣不堪回首
Tell me that you still recall my name.
告訴我你依然會記得我的名字
Oh,here,in this shadow;
我就在這陰影籠罩的地方
Here i am
在這裡
And i need someone by my side.
我也需要一個人能陪在我的身旁
It becomes so
這變得
Hard to stand
如此困難，只是為了站在這
And i keep trying to dry my eyes.
而我還在努力地擦乾自己的眼淚
Come and find me
多希望你能來這找到我
In the valley.
在這可怖的死亡峽谷
And Wipe the mark of sadness from my face,
你是否會擦乾我臉上悲傷的印記
show me that your love will never change.
告訴我你的愛將不會改變
if my yesterday is a disgrace,
如若我的過去是那樣不堪回首
Tell me that you still recall my name.
告訴我你依然會記得我的名字
And wipe the mark of madness from my face
你是否會擦乾我臉上悲傷的印記
Show me that your love will never change.
告訴我你的愛將不會改變
And if my yesterday is a disgrace
如若我的過去是那樣不堪回首
Tell me that you'll still recall my name.
告訴我你依然會記得我的名字