365 Tage

Ich frag' mich viel zu viel
我總是問自己很多問題
Und vielleicht auch zu oft
也許也太過頻繁問自己
Obwohl das nichts ändert
雖然這樣並不會改變什麼
Und ich trotzdem hoff'
儘管如此我仍舊希望
Kurz vor'm Ziel ha'b ich den Schritt nicht gemacht
目標就在眼前，而我舉步維艱
Hab' immer geglaubt, jetzt hab' ich's bald geschafft
總是覺得，現在所有一切都游刃有餘
Und jede Nacht lieg' ich wach
每個晚上我都無法入眠
Und frag' mich was ich sagen soll
我自問該對你說什麼
Und jede Nacht stell' ich mir vor
每個晚上我都思緒連篇
Das es irgendwann einfach passiert
總有一天它就會發生
Ich hab' schon 365 Tage
我已等待了365天了
Ewig lang gewartet
等了好長一段時間
Völlig außer Atem
過去的52周里
In den letzten 52 Wochen
我甚至無法呼吸
Den Kopf so oft zerbrochen
我的頭腦變得麻木遲鈍
Und jetzt ist es einfach passiert
而現在它就這麼發生了
(Oh oh) ist es einfach passiert
哦，它就這麼出現了
(Oh oh)
(Oh oh)
Nach 365 Tagen
365天之後
Ist es einfach passiert, einfach passiert
它就這樣自然而然的出現
Ich frag' mich viel zu viel
我總是問自己很多問題
Und vielleicht auch zu oft
也許也太過頻繁問自己
Ich glaub' ich kann's ändern
我相信我總能改變什麼
Indem ich still hoff'
所以我仍心存希望
Irgendwie hab' ich das Chaos gemocht
不知怎得，我開始喜歡上混亂
Doch langsam fällt mir die Decke auf'n Kopf
雖說如此慢慢的我的腦子便不再能思考
Und jede Nacht lieg' ich wach
每個晚上我都無法入眠
Und frag' mich was ich sagen soll
我自問該對你說什麼
Und jede Nacht stell' ich mir vor
每個晚上我都思緒連篇
Das es irgendwann einfach passiert
總有一天它就會發生
Ich hab' schon 365 Tage
我已等待了365天了
Ewig lang gewartet
等了好長一段時間
Völlig außer Atem
過去的52周里
In den letzten 52 Wochen
我甚至無法呼吸
Den Kopf so oft zerbrochen
我的頭腦變得麻木遲鈍
Und jetzt ist es einfach passiert
而現在它就這麼發生了
(Oh oh) ist es einfach passiert
哦，它就這麼出現了
(Oh oh)
( Oh oh)
Nach 365 Tagen
365天之後
Ist es einfach passiert, einfach passiert
它就這樣自然而然的出現
Uh oh oh oh oh, oh oh
Uh oh oh oh oh, oh oh
Uh oh oh oh oh, oh oh
Uh oh oh oh oh, oh oh
Ich hab' schon 365 Tage
我已等待了365天了
Ewig lang gewartet
等了好長一段時間
Völlig außer Atem
過去的52周里
In den letzten 52 Wochen
我的頭腦變得麻木遲鈍
Den Kopf zu oft zerbrochen
我的頭腦變得麻木遲鈍
Und jetzt ist es einfach passiert
而現在它就這麼發生了
(Uh oh oh oh oh) ist es einfach passiert (oh oh)
哦，它就這麼出現了
Nach 365 Tagen (uh oh oh oh oh, oh oh)
365天之後
Ist es einfach passiert, einfach passiert
一切就這麼自然而然的發生了