Walking in the Sun
B.B. King
Walking in the Sun 歌詞
Well things have been goin wrong
有些事情變得錯誤
Long enough to know when everything is just right
這麼久過去讓我覺得一切都好
Ive been walkin in the dark
我過去在黑暗中漫步
Long enough to know when Ive finally seen the light
這麼久過去讓我終於感覺到了光明
Ive been losin long enough
我已經失去了很長的時間
To know when Ive finally have won
但現在我贏了
And even a blind man can tell
即使盲人也看得出
When hes walkin in the sun
當他在陽光下行走的時候
Well Ive cried enough tears
我已經哭夠了
To recognize this feeling of a smile
才能體會到微笑的感覺
Ive been bottom rung long enough
我已經足夠努力了
To know when Im doin it in style
我知道什麼時候我會這樣做
Ive been runnin long enough
我跑的夠久了
To know when theres no more need to run
我也知道我不需要再跑了
And even a blind man can tell
即使盲人也看得出來
When hes walkin in the sun
當他走出黑暗的時候
溫暖的風在身後
Hot wind is at my back
我在一艘早該走的船上航行
And Im sailin on a ship long overdue
我錯過了那麼多的機會
Ive blown so many chances
但我不會搞砸這件事的
That I aint gonna blow this one with you
我經歷過太多艱辛了
And Ive seen enough bad times
我知道好日子該開始了
To know when the good times have begun
就算盲人也看得出來
And even a blind man can tell
他現在在陽光下散步
When hes walkin in the sun
就算盲人也看的出來
And even a blind man can tell
他在陽光下行走的時候
When hes walkin in the sun
就算盲人也可以告訴他
And even a blind man can tell
當他在陽光下漫步
When hes walkin in the sun
就算盲人也看得出
And even a blind man can tell
當他在陽光下漫步
When hes walkin in the sun
甚至盲人也能...手動滑稽
And even a blind man can ...