Sour Candy

So-sour candy
酸殼糖果
(So-sour candy)
讓你欲罷不能的甜心
I'm sour candy
我是顆酸殼的糖果
So sweet then I get a little angry, yeah,
可以甜到讓你神魂顛倒
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah，
亦可酸得讓你情難自禁
I'm super psycho, make you crazy when I turn the lights low,
瘋狂就是我的魅力當燈光褪去
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
我就可以讓你意亂情迷
Ask me to be nice and then I'll do it extra mean,
你讓我學乖一點但我總是做個小作精
뜻밖의표정하나에넌당황 하겠지，
一個不經意的表情就會讓你心神不定
이상적이란말들로날포장한건너야, 너야，
自亂陣腳口不擇言的人是你吧是你啊
If you wanna fix me, then let's break up here and now,
若你想要改變我來修補我的心傷那我勸你及時止損一刀兩斷
거리낌없는눈빛에넌거릴두니까，
看著我無所顧忌的眼神你束手無策了吧
툭까보면어김없이소리질러, wow，
嚯，要硬闖進來的話你會被嚇到哦
Uh-huh , uh-huh,
I'm hard on the outside but if you give me time
我看起來堅不可摧但你只要通過時間的考驗
Then I could make time for your love,
我就能敞開心扉接受你的愛
I'm hard on the outside but if you see inside, inside, inside,
我雖然偽裝的堅強但你會發現我內心早就奄奄一息
I might be messed up, but I know what's love,
我知道感情如博弈而我又總贏你其實我還是渴望真愛
You want a real taste, at least I'm not a fake,
你若真心想嚐到甜頭我也絕對不會虛情假意
Come, come unwrap me,
來吧撕開我光鮮亮麗的外衣
Come, come unwrap me,
來吧褪去我無堅不摧的偽裝
I'll show you what's me,
我會讓你探索我真正的內裡
Close your eyes, don't peek,
閉上雙眼用心感受
Now I'm undressin,
此刻，我已經和你赤裸相對
Unwrap sour candy,
現在就來探索我濃郁的糖心吧
Come, come unwrap me,
來吧撕裂我虛偽的真心
Come, come unwrap me,
來吧褪去我誠實的假意
Come on, sour candy,
來吧探索我令人致癮的真心
I'm hard on the outside but if you give me time,
我看起來堅不可摧但你只要通過時間來證明
Then I could make time for your love,
我也會向你袒露我柔軟的真心
I'm hard on the outside but if you see inside, inside, inside,
看起來堅強絕情但你會發現那是因為我的心早就不堪一擊
I'm a sour candy,
我是顆酸殼的糖衣甜心
So sweet then I get a little angry, yeah,
可以甜到讓你臉紅耳赤
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah，
亦可酸得讓你心神不定
I'm super psycho, make you crazy when I turn the lights low,
我偏執又瘋狂當燈光褪去
Sour candy, yeah, yeah, yeah , yeah, yeah,
我就可以讓你意亂情迷
Take a bite, take a bite,
嘗試一口嘗試我
So-sour candy,
酸澀的堅硬糖衣
Take a bite, take a bite,
嘗試一口舔舐我
So-sour candy,
甜膩濃郁的糖心
Take a bite, take a bite,
嘗試一口嘗試我
So-sour candy,
酸澀堅挺的糖衣
Take a bite, take a bite,
嘗試一口舔舐我
Sour candy,
大劑量噴湧的糖心