Let Him Go
Beenie Man
Let Him Go 歌詞
Why don't you let him go?
為何不放他走
Let him go?
放他走
You told me a lie your heart is dying.
你撒謊說你心已死
Now you feel love alone cry on until noon.
現在你感到愛在哭泣
cause it's hardest when you found the whole.
因你發現了事實真相這真是太殘酷了
Why don't you let him go?
為何不放他走
Let him go?
放他走
Because you will go away forever.
因為你要永遠離開
If you let him go,
如果你放他走
Tell me this,my sweetheart.
親愛的請告訴我
You finally let him guide you in the door.
你最終會讓他指引你
Why don't you let him go?
為什麼不放他走
Let him go?
放他走
You told me a lie your heart is dying.
你撒謊說你心已死
Now you feel love alone cry on until noon.
現在你感到愛在哭泣
cause it's hardest when you found the whole.
因你發現了事實真相這真是太殘酷了
You close your eyes we found we know.
你閉上眼睛尋找往事
Recall me on the goodtime.
回想起美好的時光
And you're smiling on your face
微笑浮現在你的臉上
And you won't let him dieaway.
你不會讓他死去
Deep estin heart now I stay
我留在你心靈深處
And deep estin side his is true.
一片真心
You feel so empty and broke the heart.
你感到空虛心碎
And since you've gone it was only apart.
自你走後我就失魂落魄
And never night and you will never know if you go inside.
你佔據我的心
You lonely broken heart
你獨自傷透了心
So let him go.
所以讓他走吧
Let's upon going on.
讓我們再續前緣
You hardly have a chance to start.
你和他幾乎沒有機會重新開始
cause it's hardest when you found the whole.
因你發現了事實真相這真是太殘酷了
Why don' t you let him go?
為何不放他走
Let him go?
放他走
Because you will go away forever.
因為你要永遠離開
If you let him go,
如果你放他走
Tell me this,my sweetheart.
親愛的請告訴我
You finally let him guide you in the door.
你最終會讓他指引你
Why don't you let him go?
為何不放他走
Let him go?
放他走
You told me a lie your heart is dying.
你撒謊說你心已死
Now you feel love alone cry on until noon.
現在你感到愛在哭泣
cause it's hardest when you found the whole.
因你發現了事實真相這真是太殘酷了
You close your eyes we found we know.
你閉上眼睛尋找往事
Recall me on the goodtime.
回想起美好的時光
And you're smiling on your face
微笑浮現在你的臉上
And you won't let him dieaway.
你不會讓他死去
Deep estin heart now I stay
我留在你心靈深處
And deep estin side his is true.
一片真心
You feel so empty and broke the heart.
你感到空虛心碎
And since you've gone it was only apart.
自你走後我就失魂落魄
And never night and you will never know if you go inside.
你佔據我的心
You lonely broken heart
你獨自傷透了心
So let him go.
所以讓他走吧
Let's upon going on.
讓我們再續前緣
You hardly have a chance to start.
你和他幾乎沒有機會重新開始
Why don't you let him go?
為何不放他走
Let him go?
放他走
Because you will go away forever.
因為你要永遠離開
If you let him go,
如果你放他走
Tell me this,my sweetheart.
親愛的請告訴我
You finally let him guide you in the door.
你最終會讓他指引你
Why don't you let him go?
為何不放他走
Let him go?
放他走
You told me a lie your heart is dying.
你撒謊說你心已死
Now you feel love alone cry on until noon.
現在你感到愛在哭泣
cause it's hardest when you found the whole.
因你發現了事實真相這真是太殘酷了