เรารักกันได้หรือเปล่า (จาก "ละคร รัก นิรันดร์ จันทรา")

เพลง: เรารักกันได้หรือเปล่า (จาก 'ละคร รัก นิรันดร์ จันทรา')
ศิลปิน: ไอซ์ ปรีชญา
ไม่รู้ว่าจะคบแบบไหน
不知道怎麼交往
ความเป็นไป ได้นั้นจะมี
會有這種可能嗎
เปอร์เซ็นต์ประมาณเท่าไหร่
概率會是百分之幾
ไม่รู้ว่าจะรักแบบไหน
不懂得愛的方法
โอกาสที่รักจะเป็นจริง
讓愛情成真
มันมีให้ลุ้นเท่าไร
會有多少的機會
ไม่บอกก็รู้ว่าเราดูต่างกัน
不說也明白我們截然不同
เธอกับฉันไม่มีอะไรเหมาะสมเลย
你和我沒有什麼是合適的
ถัาหากฉันนั้นยอมลงเอย
如果我願意
เธอว่ามันโอเคหรือเปล่า
你會同意嗎
หรือว่าฉันนั้นควรฟังเสียงหัวใจ
還是我應該跟隨心聲
หัวใจแค่นั้นพอ
聽自己的心就夠了
ไม่ต้องไปง้อใครเชื่อใครให้วุ่นวาย
不需要聽別人信別人而變得混亂
ให้ความรักนั้นเกิดรักเถิดจงมั่นใจ
讓愛自然而成愛你我有自信
ให้เป็นไปตามหัวใจเรียกร้อง
追從心裡的需求
หากว่ารักนั้นจะจบ
這樣若愛要結束
ก็คงเจ็บไม่เท่าไร
也不會受傷害
เรารักกันได้หรือเปล่า
我們可以相愛嗎
เรารักกันได้ใช่ไหม
我們可以的是嗎
เรารักกันได้จริงไหม
我們可以相愛的是真的對嗎
ไม่รู้ว่าจะเป็นแบบ ไหน
不知道將會變成怎樣
ถ้าหากเราคบกันจริงๆ
如果我們認真交往
ไม่รู้จะเป็นเช่นไร
不知道我該怎麼做
เธอคิดว่า จะไปรอดไหม
你覺得會堅持下去嗎
เธอว่าความรักของสองเรา
你覺得我們兩人的愛情
จะไปได้ไกลเท่าไร
能走到多遠
ไม่บอกก็รู้ว่าเราดูต่างกัน
不說也明白我們截然不同
เธอกับฉันไม่มีอะไรเหมาะสมเลย
你和我沒有什麼是合適的
ถัาหากฉันนั้นยอมลงเอย
如果我願意
เธอว่ามันโอเคหรือเปล่า
你會同意嗎
หรือว่าฉันนั้นควรฟังเสียงหัวใจ
還是我應該跟隨心聲
หัวใจแค่นั้นพอ
聽自己的心就夠了
ไม่ต้องไปง้อใครเชื่อใครให้วุ่นวาย
不需要聽別人信別人而變得混亂
ให้ความรักนั้นเกิดรักเถิดจงมั่นใจ
讓愛自然而成愛你直到充滿自信
ให้เป็นไปตามหัวใจเรียกร้อง
追從心裡的需求
หากว่ารักนั้นจะจบ
這樣若愛要結束
ก็คงเจ็บไม่เท่าไร
也不會受傷害
เรารักกันได้หรือเปล่า
我們可以相愛嗎
เรารักกันได้ใช่ไหม
我們可以的是嗎
เรารักกันได้จริงไหม
我們可以相愛的是真的對嗎
หรือว่าฉันนั้นควรฟังเสียงหัวใจ
還是我應該跟隨心聲
หัวใจแค่นั้นพอ
聽自己的心就夠了
ไม่ต้องไปง้อใครเชื่อใครให้วุ่นวาย
不需要聽別人信別人而變得混亂
ให้ความรักนั้นเกิดรักเถิดจงมั่นใจ
讓愛自然而成愛你直到充滿自信
ให้เป็นไปตามหัวใจเรียกร้อง
追從心裡的需求
หากว่ารักนั้นจะจบ
這樣若愛要結束
ก็คงเจ็บไม่เท่าไร
也不會受傷害
เรารักกันได้หรือเปล่า
我們可以相愛嗎
เรารักกันได้ใช่ไหม
我們可以的是嗎
เรารักกันได้จริงไหม
我們可以相愛的是真的對嗎