TERMS & CONDITIONS

Wanna set my own rules
想要製定我自己的規則
Then I follow closely
然後我緊緊地遵守
Wanna set my own rules
想要製定我自己的規則
Then I follow closely
然後我緊緊地遵守

See I can't make up my mind
看我拿不定主意
To be clever or be silly or be serious
變得聰慧愚蠢或者是嚴肅
All the time
總是這樣
(woo)

So I try my best to find
所以我盡力去找尋
Just a combo or a type
一種組合或類型
That I identify
我能夠認同的

They keep asking
他們總是問
What are your numbers
你的號碼是多少
Who is your father
你父親是誰
Your type of partner
你伴侶的類型
What's your connection
你們之間關係怎樣
And more
還有更多

And I just feel like
而我只是覺得
Why does it matter
這有什麼關係
I have dimensions
我有自己的維度
Not just another typical girl
不只是普通典型女孩
With no flaws
沒有一點缺陷

**** their expectations
讓他們的期望滾一邊去
I'm not like everyone else
我不會像其他人一樣
So I'll live by my own terms & conditions
所以我會按我自己的條條款款生活

Stop with the examples
別給我舉例子
I'm not like everyone else
我和其他人不一樣
I' ll live by my own terms & conditions
我會按我自己的條條款款生活

Wanna set my own rules
想要製定我自己的規則
Then I follow closely
然後我緊緊地遵守
Wanna set my own rules
想要製定我自己的規則
Then I follow closely
然後我緊緊地遵守

I hate it when
我真討厭
Some people think they know me
有人覺得他們真的了解我的時候
What is best for you isn't best for me
對你而言最好的對我來說不是
What is best for you isn't best for me
對你而言最好的對我來說不是

I don't need
我不需要
Their consent just leave me be
他們的許可別管我
What is right for you could be wrong for me
對你而言正確的對我來說不是
What is right
什麼是對
What is wrong
什麼是錯
So please stop asking
請別再問了
What are your numbers
你的號碼是多少
Who is your father
你父親是誰
Your type of partner
你伴侶的類型
What's your connection
你們之間關係怎樣
Blah whatever they say
別管他們說什麼

Cause I just feel like
而我只是覺得
Why does it matter
這有什麼關係
I have dimensions
我有自己的維度
Not just another typical girl
不只是普通典型女孩
With no flaws
沒有一點缺陷

**** their expectations
讓他們的期望滾一邊去
I'm not like everyone else
我不會像其他人一樣
So I'll live by my own terms & conditions
所以我會按我自己的條條款款生活

Stop with the examples
別給我舉例子
I'm not like everyone else
我和其他人不一樣
I'll live by my own terms & conditions
我會按我自己的條條款款生活

Wanna set my own rules
想要製定我自己的規則
Then I follow closely
然後我緊緊地遵守
Wanna set my own rules
想要制定我自己的規則
Then I follow closely
我緊緊地遵守