星辰迴路 (feat. KAITO&鏡音レン)
F.Koshiba
星辰迴路 (feat. KAITO&鏡音レン) 歌詞
遠い未來で誰かが星を見上げてる
於遙遠之未來舉目仰望星空
ナモナキアナタトナモナキワタシノ
ナモナキアナタトナモナキワタシノ
流れ行くは宇宙のさざれ絶え間なく
流動不止宇宙漣漪
どこへ行くの? 熱に浮かされ 意味もなく
行向何處?沉浸其中未明其意
はぐれてはくべられていく思いの成れの果て
失散行踪思緒盡頭燃燒而去
輝かしくまた美しく燃やされる
光輝閃耀美麗奪目燃燒殆盡
朝は光に閉ざされ夜を見続ける
封閉晨光直視黑夜
愛する貴方は跡形もなく
所愛之君無影無踪
コエナキコエタチツミナキツミタチ
アクナキアナタモアテナキワタシモ
流れ行くは宇宙のさざれ
流動之物宇宙漣漪
どこへ行くの? 熱に浮かされ
行向何處?沉浸其中
離れ行くは體と心
身體心靈分離而行
すれ違って正反対の方へ
擦肩而過漸行漸遠
連なる日が焼き切れるまで燃えている
連結之日燃燒殆盡
明日は希望に閉ざされ夢を見続ける
封閉希望直視夢境
愛した私は跡形もなく
所愛己身無影無踪
遠い未來で誰かが星を見上げてる
於遙遠之未來舉目仰望星空
愛し愛された數多の過去を
那愛與被愛的所經歷的過去
ナモナキアナタトナモナキワタシノ
イマナキアナタトイマナキワタシノ…