それはまた別のお話
amazarashi
それはまた別のお話 歌詞
從那時起我們多少的歲月
あれから僕ら幾星霜
開始在遠處變得朦朧
始まりが遠くに霞む
國道的朝霞
國道の朝焼け
淺蟲的黃昏
淺蟲の黃昏
痛苦的事哭泣歡笑的事情
辛い事泣いた事笑った事
一個,兩個
一つが二つあって
牽著手
手を結んだら一つで
兩人分享
二人が分かち合って
每一個夢想
一つずつの夢
沒有悲傷的世界
悲しみのない世界で
睡著睡著
眠って眠って
明天的事啦
明日の事とか
這又是另一個故事
それはまた別のお話
冰冷的雪粒
冷たい雪の粒が
回憶堆積的夜晚
思い出を積み上げる夜
你溫柔的微笑著
君は優しく笑う
等待春天的到來
春を待つ想望
爐子寂靜響的房間中
ストーブがしんと鳴る部屋の中
一個,兩個
一つが二つあって
其中叫做痛苦的
名を呼び合えば一つで
兩人分享
二人が分かち合って
一步一步前進的步伐
一歩ずつの歩み
沒有悲傷的世界
悲しみのない世界で
睡著睡著
眠って眠って
明天的事啦
明日の事とか
這又是另一個故事
それはまた別のお話
痛苦的事哭泣歡笑的事情
辛い事も泣いた事も笑った事も
變紅
赤くなる
晚霞來臨的時候
夕焼けがやってくる頃に
我們都變紅了。
僕らは皆赤くなる
好人和壞人,生氣的人
いい人も悪い人も怒った人も
變紅
赤くなる
晚霞來臨的時候
夕焼けがやってくる頃に
他們都變紅了
等しく皆赤くなる
一個,兩個
一つが二つあって
其中叫做歡笑的
笑い合えたら一つで
兩人分享
二人が分かち合って
只有一個心願
たった一つの願い
沒有悲傷的世界
悲しみのない世界で
睡著睡著
眠って眠って
明天的事啦
明日の事とか
這又是另一個故事
それはまた別のお話