Dauðalogn
Sigur Rós
Dauðalogn 歌詞
弦樂: Hildur Ársælasdóttir/Sólrún Sumarliðadóttir/Edda Rún Ólafsdóttir/Maria Huld Markan Sigfusdottir
一片沉寂的世界
音頻助理: Elisabeth Carlsson
靜得連髮絲都不帶動一下
混音師: Alex Somers
聽起來如死寂一般
音頻工程師: Birgir Jón Birgisson
沒有人醒來
演奏: Orri Páll DýRason/Georg Holm/Kjartan Sveinsson/Jón Þór Birgisson
沒有快節奏
母帶工程師: Ted Jensen
只有一片絕對的死寂
合唱團: Sigur Rós/The Sixteen/Birgir Jón Birgisson
人們還在談話之中,
Heimur hljóðlátur
他們可以表達希望,
Hreyfist ei hár lað í
可以透過我看到平靜
Hljómar grafarþögn
所有那一簇簇的海浪
Enginn vaknaður
我們8點鐘付款
Enginn taktur hraður
遊客與我
Algert dauðalogn
擠滿了山廳
Enn á eðal tél
這回音,
Lýðar gætúr birta von
迴盪在眾人的腦海裡
Gegnum mér sjá logn
室外一片死寂
Allt toginá alða
人們還在談話之中,
Við áttan er greið
他們可以表達希望,
Ferðamönnum og mér
可以透過我看到平靜
Fyllir fjallasal
現在我們期待著,
Þetta bergmálar
早晨的水汽
Bergmálar í höfðum
這裡一直是個只起漣漪的地方
Úti dauðalogn
暴風鹱襲擊水下
Enn á eðal tél
暴風鹱打破了死寂
Lýðar gætúr birta von
Gegnum sjá logum mér
Nú signu vast að unðum til von
Morguni vætur
Allt sítt logngára stað
Og múkk árast í
Og múkk brjótum í dauðalogn