*~アスタリスク~(OST version)
鷺巣詩郎
*~アスタリスク~(OST version) 歌詞
見上げた夜空の星達の光
舉頭仰望夜空中繁星閃爍
キラリ瞳に映る誰かの叫び
閃動的雙眼中映現是誰在大聲呼喊
僕らの想いもいつか誰かの胸に
總有一天將我們的意志傳達到人們心中
光続けよう
延續這道光芒
あの星のように
彷若那顆晨星
一つ二つ鐘の音は響く心の中へと広く深く
一下兩下鐘聲的餘韻在心中迴盪蔓延
物語のような星の雫
如傳說般的星辰逸散
その中に細い線路を築く
在空中勾勒出細密的軌跡
時間とともに
與時間一同
時代は動く
時代變遷
流れる星は靜かに動く
斗轉星移
目を閉じて耳をすませば
閉上眼睛側耳傾聽
GOOD BYE
GOOD BYE
放て光負けずにしっかり今時を超え誰かに屆くまで
放出萬丈光芒堅持住決不言敗直至穿越時代傳達到人們的心中
栄光の光はこの向こうに
那榮耀之光就在前方
キミたちとつくっていくストーリー
傳說由我們共同締造
見上げた夜空の星達の光
舉頭仰望夜空中繁星閃爍
古の思い願いが時代超えいろあせるコトなく屆く
古老的記憶塵封著歲月滄桑跨越時代安然降臨
キラリ瞳に映る誰かの叫び
閃動的雙眼中映現是誰在大聲呼喊
風に想いを月に願いを力ある限り生きてくんだ今日も
寄思念於風中訴心願於明月今天也要努力活下去哪怕只剩下一口氣
見上げた夜空の星達の光
舉頭仰望夜空中繁星閃爍
古の思い願いが時代超えいろあせるコトなく屆く
古老的記憶塵封著歲月滄桑跨越時代安然降臨
僕らの想いもいつか誰かの胸に
總有一天將我們的意志傳達到人們心中
光続けよう
延續這道光芒
あの星のように
彷若那顆晨星
光続けよう
延續這道光芒
あの星のように
彷若那顆晨星
あの星のように
彷若那顆晨星
あの星のように
彷若那顆晨星
あの星のように
彷若那顆晨星