I MUST CHANGE MY LIFE & LOVE FOR ME
角松敏生
I MUST CHANGE MY LIFE & LOVE FOR ME 歌詞
待ち合わせの時間に
按約定的時間耐心等待
遅れた時でもあなたは
即便我姍姍來遲你也是
微笑むだけでおこりもしない人ね
唯有微笑燦爛毫無怨言
そんな事をうらやむ
對這種甜蜜充滿期待
人がたくさんいるけれど
自是世間人人之共性
そんなしあわせつかのまの幻だから
但無論是何種幸福終是轉瞬即逝的幻景
I must be change my life & love for me
自己的人生自己去愛
形だけの戀はもうしたくない
形式上的單調戀情早已厭煩
Forget your dream and make it true
自己的夢想少談多幹
明日からはきっと生まれ変わるわ
脫胎換骨之時定是不久的將來
さよなら優しい人あなたを失った事を
向佳人告別背對存留的溫情
悔やんだとしても私の選んだことよ
自己毅然選擇的事經得起千遍悔恨
I must be change my life & love for me
一生中值得愛的只有自己
もっと綺麗になるために今は
為了一個美好的未來不如趁現在
Forget your dream and make it true
心中的夢想唯有努力實現
幾千の戀に身をゆだねてみる
不如將自我寄託於無限的戀愛
歩く事さえ忘れてきた
徬徨許久忘記了許多
気がつけば探してたものその手の中に…
回過神來尋求多時之物早已在自己手中……
Hah…
Huh-ooh Huh- ooh
Change your life
改變生活
Forget your love
忘記舊愛
Change your life
人生自有千萬變
Forget your love
何必但因一情癡
(Ch-ch ch ch change your change your life)
Change your life…
Chagee your life & love for me…e…oh more yeah… I love, ah
I must be change my life & love for me
為了愛情向昔日之我宣戰
黃昏の街を一人駆け出す
孑然一身奔向街頭的黃昏
Forget your dream and make it true
把空想忘掉著眼於現在
終わらない夏の聲がきこえる
耳畔的夏日交響曲永無終章
Change my life & love for me
自己的人生自己去愛
形だけの戀はもうしたくない
形式上的單調戀情早已厭煩
Forget your dream and make it true
自己的夢想少談多幹
明日からはきっと生まれ変わるわ
脫胎換骨之時定是不久的將來
Change my life & love for me
一生中值得愛的只有自己
もっと綺麗になるために今は
為了一個美好的未來不如趁現在
Forget your dream and make it true
心中的夢想唯有努力實現
幾千の戀に身をゆだねてみる
不如將自我寄託於無限的戀愛
Change my life & love for me…
]一生中值得愛的只有自己
Huh… oh yeah