teach your children [live LP version from four-way street]
Crosby, Stills, Nash & Young
teach your children [live LP version from four-way street] 歌詞
You, who are on the road must have a code that you can live by.
在路上的你一定要有可以生活的準則
And so become yourself because the past is just a good bye.
跟過去告別變成你自己
Teach your children well, their father's hell did slowly go by,
教好孩子他們父親的庇護已經過去
And feed them on your dreams, the one they pick's the one you'll know by.
把夢想餵食給他們那個你會知道的他們的夢想
Don't you ever ask them why, if they told you, you would cry,
不要問他們為什麼如果他們告訴你你會哭的
So just look at them and sigh and know they love you.
所以只要看著他們嘆息知道他們愛你
And you, of tender years can't know the fears that your elders grew by,
而你在溫柔的歲月裡不明白長輩們的擔憂
And so please help them with your youth, they seek the truth before they can die.
所以請用青春幫助他們他們在尋找事實在死亡到來之前
Teach your parents well, their children's hell will slowly go by,
和父母好好相處他們的孩子的庇護將會離去
And feed them on your dreams, the one they pick's the one you'll know by.
把夢想餵食給他們那個你會知道的他們的夢想
Don't you ever ask them why, if they told you, you would cry,
不要問他們為什麼如果他們告訴你你會哭的
So just look at them and sigh and know they love you.
所以只要看著他們嘆息知道他們愛你