The Difference

Yeah
Yeah
Look lately I went missing with no permission
看，最近我未經允許玩失踪
It's part of it
這不是全部
I been working harder than competition from start of it
我比對手還要努力堅持到始終
Now they're looking at me
現在他們都在看著我
I see 'em all through the rearview
從後視鏡我一覽無遺
Kill yourself to get your spot
殺掉你自己去聚焦亮點
Then they die to be near you
然後他們死了去陪你
They think that I made it cause I made it past them
他們以為是我搞的因為他們由我搞
They were never the target
他們從來不是目標
My target is past Em
我目標是超越阿姆
They laugh but they laugh too
他們嘲笑也開懷大笑
And they talk to me back then
那個時候他們和我聊
Guess it's déjà vu
猜猜這個場景是否似曾相識
I'll be back when I lap them
待我領先之後回來把他們都顛覆
Hate that I acknowledge haters
討厭看到那些反對者的風景
Call it a curse
把它叫作詛咒
I'm on a search for validation
正在尋求如何證明自己
Guess I don't know how this works
猜我對個中曲直了解還不夠
But I'm learning on the job
但我在努力學習進步
You can never please 'em all
你永遠不能讓所有的人滿意
I see why rappers get that money
我知道饒舌歌手賺那錢的套路
And then all they do is bull
他們做的全部一切都是放屁
Let them know
讓他們知道
I can feel the transformation
我感受到轉變
I don't want to change
我不想改變
But part of me just wants to make it
但我內心有點想起跳
Pardon me while I vacation
我若去度假請你體諒
Part of me wants to be famous
我內心想揚名海外
But what good is being known if I don't 'member what my name is?
但如果我都不記得自己的名字那揚名又有什麼好處？
Everything is changing
萬事都在變幻
I just pray it's for the better
我只祈禱一切都能更好
This used to be my diary
那曾寫進我的日記
Now it's an open letter
現在變成一封公開問好
Hope that I can take the heat
希望我能鬥志昂揚
I been used to the coldest weather
我曾經習慣最寒冷氣場
I'll do what I gotta do
我要做我該做的
The industry should know what's better
產業應該知道什麼更好
I say the real **** that you afraid to say
我講的是你最怕說出的真相
Then I get **** for sayin' it
為說出它我付出代價
I'd rather get a thanks
我願得到個拱手作揖
People steady takin' shots
人和人都要出手穩定
But more and more they feel like blanks
可他們越來越像已經放假
And all these rappers get upset
所有這些歌手不安沮喪
My team is movin' up the ranks
我的團隊不斷提升地位
Get your weight up I don't wait up
增加你的量級我已等不及
I can 't count the night I stayed up
數不清的夜晚我通宵升級
Man, sometimes this life's a *****
有時這生活真是特別滑稽
But I just hope that this ***** pays up
但我只希望給它迎頭痛擊
Used to want it, now I need it
曾經只想要，現在急需要
That's the difference between failing and succeeding
這就是失敗和成功的區別
Far as underground goes
地下已經走得很遠
My numbers do the talkin'
我的成員都很長臉
Couple hundred on the table
桌上坐了有兩百個人
All I gotta do is walk in but I won't
我該走開但卻沒有
Really I could use the money but I don't
我真該花錢但也沒有
Reputation all I have
我有的那些名聲
And that a'int ever worth a quote
從來都不值一提
If all I'm worried 'bout is cash
如果只有錢能讓我煩惱
I be in the game for a second
我在遊戲中只能待一秒
I'm in the game to break records
這遊戲需打破記錄如同破曉
Not in the game to take second
不是待在裡面全力數秒
Where the hell is my crew at?
我的隊員到底在哪？
Behind me, boy, you knew that
在我身後你很清楚
Soon as I get a little bit of buzz
不久我變得有一點點嘈雜
It's like these people try to do that
就像這些人努力去做的一樣
Soon as we get a little bitof pub
不久我們會去一點點酒吧
It's like that circle get a little tighter
就像圈子變得有點緊張
Soon as we get a little bit of loot
不久我們會有一點點贓物
Those people's eyes, they get a little wider
那些的瞳孔，會變得有點放大
Bout done beggin' for greenrooms
百般乞求要到一間後台休息室
I be like 'Bruce, just give him that rider'
我會說“布魯斯，給他一個司機先”
Got yo chick all on my ****
滿口胡言我得到你的妞
While you just stand there right beside her
你卻只直直站旁邊
Like it's cool
好像這很酷
I'm just tryna' wrap my head around the fact that one day I'm nobody
我只是嘗試灌輸大腦某天我變路人甲這一個事實
Then I'm a celeb
我是位著名人士
What's the basis
有什麼根據
I'm in different places
我在不同的地域
Ride with me or let me be
一起兜風還是隨我去
Only gettin' better
只能變得更好
I think I'm ready for anything
我覺得我已經準備好無限性