broken arrows
Zac BrownAvicii
broken arrows 歌詞
You stripped your love down to the wire
你把愛情剝離,歸順於天意
Fire shining cold alone outside
冷靜的外表掩飾不了內心的焦灼
You stripped it right down to the wire
你將愛情置於不切實際的命運
But I see you behind those tired eyes
我卻看穿了厭倦眼神後真正的你
Now as you wade through shadows that live in your heart
正如現在已然一掃內心的陰霾
Youll find the light that leads on
你會找到指引你的聖光
Cause I see you for you and your beautiful stars
因為我看見你的內在,如星光閃耀
So take my hand, dont let go
那就握緊我的手,永不分離
Cause its not too late, its not too late
因為現在還不晚,一切都來得及
I see the hope in your heart
我看見了你心中的希冀
And sometimes you lose it, sometimes youre shooting
捕獲幸福的時候,即便常常失手
Broken arrows in the dark
讓斷箭隱匿於黑暗吧
But I see the hope in your heart
我看見了你心中的希冀
Ive seen the darkness in the light
我曾見識光明前的黑暗
The kind of blue that leaves you lost and blind
那種無助讓你迷失和盲目
The only thing thats black and white
但唯一不可辯駁的是
Is that you dont have to walk alone this time
你無須獨自承受這段時光
We have to tear down walls that live in your heart
我們得推翻你內心的城牆
To find someone you call home
找到你所謂的歸屬
Now you see me for me and my beautiful scars
你如今看清了我的過往,也傷痕累累
So take my hand, dont let go
那就握緊我的手,永不分離
Cause its not too late, its not too late
因為現在還不晚,一切都來得及
I see the hope in your heart
我看見了你心中的希冀
And sometimes you lose it, sometimes youre shooting
捕獲幸福的時候,即便常常失手
Broken arrows in the dark
讓斷箭隱匿於黑暗吧
But I see the hope in your heart
我看見了你心中的希冀
Its not too late, its not too late
一切為時不晚,為時不晚
I see the hope in your heart
你的心中仍存有希望
Sometimes losing, sometimes shooting
有時你會失敗,有時不斷嘗試
Broken arrows in the dark
就讓破碎的努力幽於過往