뱁새

穿上新衣立於鏡前

是如此的尷尬
새옷을차려입고거울앞에섰는데
那麼鍾意價格不菲
어색하기가짝이없구나
卻並不適合我
그토록탐을냈던값비싼외투인데
卻並不適合我
이건내게어울리지않아
以為如果也穿得像她華麗
이건내게어울리지 가않아
我也能翩翩飛起
나도쟤처럼멋들어지게차려입으면
漸漸充斥和她一樣衣服的
훨훨날아갈줄알았어
我的人生只剩苦笑
점점걔같은옷들로만가득찬나의
總不能丟掉這樣想著穿出來
인생을보며쓴웃음만이걸다갖다
現在卻只想找個鼠洞藏起來
버릴수도없고해서입고 나왔는데
對於她們分明是美美的外套
쥐구멍찾아숨고싶구나
偏偏不適合我
그들에겐꼭맞는어여쁜외투인데
尤其不適合我
나한테만어울리지않아
以為如果也穿得像她華麗
나만엄청어울리지않아
我也能翩翩飛起
나도쟤처럼멋들어지게차려입으면
漸漸充斥和她一樣衣服的
훨훨 날아갈줄알았어
我的人生想要撕碎
점점걔같은옷들로만가득한나의
這樣的我會有那麼一天嗎
인생을보며스쳐가는생각들내게도
也試著飛飛看吧我也是鳥兒啊
그런날이올까..
等等我一起飛吧你飛的太快啦
나난나나나도좀날아보자나도새다
如果我也像她生於寬敞的巢穴
같이좀날아가자넌너무빨라
如果我也像她披著高貴的翎羽
나도쟤처럼넓은둥지에태어났다면
如果我也像她擁有強壯的翅膀
쟤처럼비싼깃털이남아돈다면
以為那樣的話我也能翩翩飛起
쟤처럼힘센날개를달아본다면
然而我只是我
훨훨 날아갈줄알았어
穿上新衣立於鏡前
그러나나는나
這不適合我
새옷을차려입고거울앞에섰는데
這不適合我
이건내게 어울리지않아
這真的不適合我
이건내게어울리지않아
이건내게어울리지가않아