Bye Bye ByeI Want It That Way (Glee Cast Version)

Hey, Hey
[New Directions Boys:]
Bye, Bye, Bye
Bye, Bye
Bye, Bye
Oh, Oh
我今晚要這麼做
[Will (with Blaine and Jake):]
你很可能挑起了一場戰爭
I'm doin' this tonight,
我知道這不可能是對的
(You' re) probably gonna start a fight.
來吧寶貝
(I) know this can't be right.
我愛你沒有盡頭
Hey baby come on
即使你並非如此
(I) loved you endlessly,
但現在是時候離去重獲自由了
(When) you weren't there for me.
我知道我無法忍受了
( So) now it's time to leave and make it alone
這無法欺騙
[Will with Blaine and Jake:]
我想讓你走出那扇門
I know that I can't take no more
寶貝再見吧
It ain't no lie
你是我的火苗
I wanna see you out that door
我的慾望
Baby, bye, bye, bye
相信我說的
[Finn (with Sam, Artie and Ryder):]
我是如此渴望
You are my (fire)
再見
The one (desire )
不想再因你做一個笨蛋
Believe (when I say)
只不過是你雙人遊戲中的另一個玩家
[Finn, Sam, Artie and Ryder:]
你也許會恨我但不會再有謊言了
I want it that way
寶貝再見吧
[Blaine and Jake:]
再見
Bye Bye
不想再變得艱難
[Will with Blaine and Jake:]
我只想告訴你我受夠了
Don't wanna be a fool for you
這聽起來很瘋狂
Just another player in your game for two
但是不會再有欺騙了
[Will:]
寶貝再見吧
You may hate me but it ain't no lie
告訴我為什麼
Baby, bye, bye, bye...
除了心痛絲毫不剩
[Blaine and Jake:]
告訴我為什麼
Bye Bye
除了錯誤什麼不剩
[Will with Blaine and Jake:]
告訴我為什麼
Don't really wanna make it tough,
我不想听你說
I just wanna tell you that I had enough.
我是如此渴望你
[Will:]
你是我的火苗
It might sound crazy
我的慾望
[Will with Blaine and Jake:]
你是
But it ain't no lie
你是
Baby, bye, bye, bye
你是
[Will:]
你是
Tell me why
不想听你說
[Finn:]
除了心痛其餘不剩（再見）
Ain't nothin' but a heartache
什麼都沒有（使他艱難）
[Will:]
再也沒有謊言了（再見）
Tell me why
再見
[Finn:]
不想再為你做一個傻瓜（你是我的火焰）
Ain't nothin' but a mistake
只是你雙人遊戲中的另一個玩家（為什麼）
[Will and Finn:]
你可能會恨我但不會再有謊言了（我是如此渴望）
Tell me why
寶貝再見吧
[Finn:]
再見
I never wanna hear you say
真的不想讓它艱難（我唯一的慾望）
[Will and Finn:]
我只想告訴你我受夠了（為什麼）
I want it that way
這聽起來很瘋狂但不會再有謊言了（我是如此渴望）
[Finn:]
寶貝再見吧
You are my fire
再見再見
The one desire
You are
[Sam, Artie and Ryder:]
You Are...
You Are.. .
You Are
[Will:]
Don't wanna hear you say
[Finn with New Directions Boys:]
Ain't nothing but a heartache ([Will:] Bye bye bye)
Ain't nothin' ([Will:] Make it tough)
But it ain't no lie ([Will:] Bye bye)
Bye bye ([Will:] Baby)
[Will with New Directions Boys:]
Don't wanna be a fool for you ([Finn:] You are my fire)
Just another player in your game for two ([Finn:] Tell me why)
[Will:]
You may hate me but it ain't no lie ([Finn:] I want it that way)
Baby, bye, bye, bye
[New Directions Boys:]
Bye Bye
[Will with New Directions Boys:]
Don't really wanna make it tough ([Finn:] My one desire)
I just wanna tell you that I had enough ([Finn:] Tell me why)
[Will:]
It might sound crazy but it ain't no lie ([Finn:] I want it that way)
Baby bye, bye , bye
[Finn with New Directions Boys:]
Bye bye...