After The Storm
Kali Uchis
After The Storm 歌詞
Ah
啊
Whatever goes around
出來混
Eventually comes back to you
早晚要還的
So you gotta be careful, baby
小心點吧寶貝
And look both ways
看好你前後的路
Before you cross my mind
在你經過我腦海前
Did you ever wonder?
你是否想過
Yeah, do you ever wonder
你有沒有想過
What he might be going through?
他會經歷些什麼
On his own and
他的一生和
The demons that hes facing alone
他獨自面對的惡魔
I hate that sometimes I cant go home
我討厭漂泊無依的感覺
And it aint just the same on the phone, no
但這和電話的情況不同
But everybodys gotta go on
每個人都會有這種情況
Dont they? (Yes, we do, baby)
他們不也一樣嗎(是的)
So if you need a hero (if you need a hero)
如果你需要一個救世主
Just look in the mirror (just look in the mirror)
只要去看看鏡子就行了
No ones gonna save you now
現在沒有人能夠拯救你
So you better save yourself
只有你自己能拯救自己
And everybodys hurting
每個人都會互相傷害
Everybodys going through it
每個人都是深陷其中
But you just cant give up now
但你現在還不能放棄
Cause you gotta save yourself
因為你必須拯救自己
Yeah, gotta hang on baby
你要堅持下去
The sunll come out
直到太陽升起
Nothing good ever comes easy
好東西來之不易
I know times are rough
我知道時期艱難
But winners dont quit
但勝者不會離開
So dont you give up
所以你不能放棄
The sunll come out
太陽快要出來了
But weve been struggling endless days
我們在漫長日子裡掙扎
Someday well find the love
總有一天我們會找到愛
Cause after the storms
在風暴過後
When the flowers bloom
花朵將盛開
Kali, what you mean?
Kali,你說什麼
I take it offensive
容我冒犯下
Cause Im the hottest flower boy
因為我是最火辣的花兒男孩
That popped up on the scene
突然出現在屏幕的花兒男孩
Feeling better, better than ever
感覺良好,從來沒這麼好過
Cause your umbrella, -brella (-brella, light)
因為我在你的庇護傘下生長
Sun is beaming on me like headlights beaming on Bambi
陽光照得我像車燈前的小鹿
Now lets pretend the street is the room
讓我們來把這條街當成房間
And you are a Camry
你像豐田凱美瑞車
Cause your drama candid
一下子撞進我心裡
The Tito to my Randy
像傑克遜兄弟一樣
Now lets produce some thrillers
我們可以做些唱片
My chocolate wit yo vanilla, uh
巧克力和你的香草
The sunll come out
太陽快要出來了
Nothing good ever comes easy
好東西來之不易
I know times are rough
我知道時期艱難
But winners dont quit
但勝者不會離開
So dont you give up
所以你不能放棄
The sunll come out
太陽終將會出現
But weve been struggling endless days
我們在漫長日子裡掙扎
Someday well find the love
總有一天我們會找到愛
Cause after the storm.. .
在風暴過後
I know its hard
我知道這很難
But do you even really try?
但你真的試過嗎
Maybe you could understand
也許你可以明白
When all you had to do was ask
你只要試著了解
And just open your mind
去解放你的思想
When everything is passing by
這一切都會過去
And all you had to do was try
你只要學著嘗試
Yeah, all you had to was try
只要去嘗試就行
Try, try, try, try
去嘗試吧
All you had to do was try
你只要試著改變
Try, try, try, try
去嘗試吧