¿Qué Ganas?

Cuando te vi
當我看見你
Solo podía pensar en todo el tiempo que perdí
我只能想起我浪費的所有時間
Porque mi vida cambió de repente lo entendí
我明了因為我的生活突然改變
Cuando te vi
當我看見你
Dijiste adiós
你說了再見
Y antes de hablar tus ojos ya gritaban: Terminó!
開口之前你的眼睛已經在說：結束了！
Y aunque por ti haya puesto todo en juego no te alcanzó
雖然為你賭上一切我還是求而不得
Dijiste adiós
你說了再見
Pero no me busques más
但別再找我
Y no pretendas que eres fácil de olvidar
不要以為你很容易就能忘記
?Qué ganas con llegar si igual te iras con el viento?
你到來又隨風而去得到了什麼？
?Qué ganas con colarte siempre en cada canción?
你總混進每一首歌得到了什麼？
?Qué ganas con sacarme la verdad cuando miento?
你揭穿我的謊言又得到了什麼？
Y fallo en el intento de ocultarte mi amor
我試著藏起對你的感情但是親愛的我不能夠
Yo pierdo la cabeza, pierdo el sue?o
我失去了頭腦，夜不能夢
Yo pierdo la razón, pierdo mi voz
我失去了理智，發不出聲
Pero no sé que ganas
但我不懂你得到了什麼
Con robarme el corazón
偷走我的心以後
Fuimos los dos
我們曾經是一對
Los que de a ratos confundían locura con amor
有時把瘋狂當愛情的一對
Y no es tú culpa si eso de estar locos no funcionó
不是你的錯如果這樣瘋狂不起作用
Fuimos los dos
我們曾經是一對
Pero no me busques más
但別再找我
Y no pretendas que eres fácil de olvidar
不要以為你很容易就能忘記
?Qué ganas con llegar si igual te iras con el viento?
你到來又隨風而去得到了什麼？
?Qué ganas con colarte siempre en cada canción?
你總混進每一首歌得到了什麼？
?Qué ganas con sacarme la verdad cuando miento?
你揭穿我的謊言又得到了什麼？
Y fallo en el intento de ocultarte mi amor
我試著藏起對你的感情但是親愛的我不能夠
Yo pierdo la cabeza, pierdo el sue?o
我失去了頭腦，夜不能夢
Yo pierdo la razón, pierdo mi voz
我失去了理智，發不出聲
Pero no sé que ganas
但我不懂你得到了什麼
Con robarme el corazón
偷走我的心以後
Te vas y no das tiempo de extra?arte
你就這樣離開甚至不給我想你的時間
Y ocultar tú intención de regresar
你和我隱瞞你有回來的打算
Yo siempre he sido un blanco vulnerable
我總是容易受傷的愛情小白
Y nunca vi que eras culpable de saber donde apuntar
我從沒看到你對自己的想法感到虧欠
?Qué ganas con llegar si igual te iras con el viento?
你到來又隨風而去得到了什麼？
?Qué ganas con colarte siempre en cada canción?
你總混進每一首歌得到了什麼？
?Qué ganas con sacarme la verdad cuando miento?
你揭穿我的謊言又得到了什麼？
Y fallo en el intento de ocultarte mi amor
我試著藏起對你的感情但是親愛的我不能夠
Yo pierdo la cabeza, pierdo el sue?o
我失去了頭腦，夜不能夢
Yo pierdo la razón, pierdo mi voz
我失去了理智，發不出聲
Pero no sé que ganas
但我不懂你得到了什麼
Con robarme el corazón
偷走我的心以後
Pero no sé que ganas
但我不懂你得到了什麼
Con robarme el corazón
偷走我的心以後