Come Live With Me

Of all the things I want in the world
全世界我最想做的事情
Is to have you to come live with me
就是讓你和我住在一起
And be my girl
做我的女人
You see, I've done a lot of playing around
我曾經四處風流
Big cities and some smaller towns
走遍大城小巷
A lot of girls, they knew my name
許多女孩都認識我
And were fascinated by my game
沉迷於我愛的遊戲
But finally there comes a time
後來有一天
When one leaves his past behind
那個人想要忘記過去
Because he meets a girl like you
因為他遇見了一個像你一樣的女孩
The likes of which he never knew
有著他從不知道的愛好
Love is here
愛就在這
And I know it's here to stay
它要永遠存在
So please, my dear, believe me when I say ，
所以請相信我說的一切
Just as long as fire is hot
只要火還是熱的
Girl, you have all the love I've got
我就會給你我所有的愛
Come live with me, girl
和我住一起吧
And just as long as the world is round
只要地球還是圓的
I swear, I'll never let you down ，
我發誓我就不會再讓你失望
Please live with me, girl
求你和我住一起
I've never been in love at all
我從沒真正愛過
Never thought I'd ever fall
也從沒想過會愛上別人
But you touched my heart and soul
但是你直擊我靈魂深處
And you took complete control
讓我無法動彈
Everyday you're on my mind
每天每夜你都縈繞在我腦海
I think about you all the time
每時每刻我都想念萬分
Just how beautiful it would be
該有多好
If you were constantly with me
要是你能一直和我在一起
Making love with you
和你肉體交織
Is a joy I've never known
是我從未享受過的快樂
I know you feel it too
我知道你也這麼覺得
So let me take you home
所以就讓我帶你回家
'Cause just as long as fire is hot
只要火還是熱的
Girl you have all the love I've got
我就會給你我所有的愛
Come live with me
和我住一起吧
Andjust as long as the world is round
只要地球還是圓的
I swear, I'll never let you down ，
我發誓我就不會再讓你失望
Please live with me , girl
求你和我住一起
I'll try very hard to be
我會不惜一切
The man that you want me to be
成為那個你想讓我成為的男人
I'll do anything to satisfy
我會不惜一切讓你滿足
I don't want to make you cry
不會在讓你哭泣
True love and security
真愛和安全感
Are two things a women needs
是女人最需要的兩件事
And these things I promise to give
這些我一定會給你
Just as long as I shall live
只要我還活著
Love is here
愛就在這
And I know it's here to stay
它要永遠存在
So please, my dear, believe me when I say ，
所以請相信我說的一切
Just as long as fire is hot
只要火還是熱的
Girl you have all the love I've got
我就會給你我所有的愛
Come live with me, girl
和我住一起吧
And just as long as the world is round
只要地球還是圓的
I swear, I'll never let you down ，
我發誓我就不會再讓你失望
Please live with me, girl
求你和我住一起
Just as long as fire is hot
只要火還是熱的
Girl you have all the love I've got
我就會給你我所有的愛
Come live with me, girl
和我住一起吧
And just as long as the world is round
只要地球還是圓的
I swear, I'll never let you down ，
我發誓我就不會再讓你失望
Come live with me, yeah, yeah
和我住一起吧
And just as long as fire is hot
只要火還是熱的
You know, you've have all the love I've got
我就會給你我所有的愛
Come live with me, girl
和我住一起吧
And just as long as the world is round
只要地球還是圓的
I swear, I'll never let you down ，
我發誓我就不會再讓你失望
Please live with me
求你和我住一起
And just as long as fire is hot
只要火還是熱的
Girl, you have all the love I've got
我就會給你我所有的愛
Come live with me, yeah
和我住一起吧
And just as long as the world is round
只要地球還是圓的
I swear, I'll never let you down ，
我發誓我就不會再讓你失望
You got to promise me that you'll
答應我你一定會
Come live with me
和我住一起吧