How Do I Make You Love Me? (Live)

Were going back in time
我們要回溯時光
Id like to see you try
我樂意見你一試
Unpacking thoughts through tunnels in your mind
通過你腦海中的隧道來袒露心扉
Ill fix you mushroom tea
我會為你沏一杯蘑菇茶
And cross the restless sea
然後穿過洶湧的海面
Release yourself to escape reality
逃避現實來解放自我
It doesnt faze you
你不會因此驚慌
I need a breakthrough
而我在尋求突破
I only want whats right in front of me
我只想要眼前之物
Its quite unusual
極不尋常
Seeking approval
尋求首肯
Begging for it desperately
為其拼命乞求
I said
我說
Los Angeles, welcome to the After Hours x Dawn Tour
洛城歡迎來到我的巡演
I wanna feel which side is more crazy tonight
告訴我今晚哪邊的觀眾更嗨？
Is it the left side, or the right side?
左邊 還是右邊？
Lets go
一起來
Left side, left side, left side, left side
左邊的觀眾
Left side, left side, left side, left side
左邊的觀眾
Right side, right side, right side, right side
右邊的觀眾
1, 2, 1, 2, 3, lets go
一二三一起來
How do I make you love me?
我要怎麼讓你愛上我
How do I make you fall for me?
怎樣才能讓你自甘沉淪
How do I make you want me
我要怎麼讓你渴望我
And make it last eternally?
並讓這份渴望永駐
How do I make you love me?
我要怎麼讓你愛上我
How do I make you fall for me?
怎樣才能讓你自甘沉淪
How do I make you want me
我要怎麼讓你渴望我
And make it last eternally?
並讓這份渴望永駐
I can see the real you, girl
我能看見真正的你女孩
You dont have to hide
你無需躲藏
Forget bout what your daddy said
忘記你父親的教導
Ill teach you how to shine
我會教你如何大放異彩
And all the things you tolerated made you cold inside
你所忍受的一切涼透了你的心
But I can light you up again like embers of a fire
但我能重新點燃你的激情一如死灰復燃
It doesnt faze you
你不會因此驚慌
I need a breakthrough
而我在尋求突破
I only want whats right in front of me
我只想要眼前之物
Its quite unusual
極不尋常
Seeking approval
尋求首肯
Begging for it desperately
為其拼命乞求
I said
我說
How do I make you love me? (1, 2, 3, come on)
我要怎麼讓你愛上我
How do I make you fall for me? (Sing)
怎樣才能讓你自甘沉淪
How do I make you want me
我要怎麼讓你渴望我
And make it last eternally?
並讓這份渴望永駐
How do I make you love me? (Ooh, ah)
我要怎麼讓你愛上我
How do I make you fall for me?
怎樣才能讓你自甘沉淪
How do I make you want me (Ooh, ah)
我要怎麼讓你渴望我
And make it last eternally?
並讓這份渴望永駐

Said I love you, Los Angeles
說“我愛你” 洛城的觀眾
Cause I do, oh-oh
因為我真心愛你
Come on
一起來