I Hope

I I hope she makes you smile
我希望她能讓你喜笑顏開
The way you made me smile on the other end of a phone
就如同你讓我在電話那端歡笑的那樣
In the middle of a highway driving alone
兀自一人駕車在高速中間
Oh baby I I hope you hear a song
哦寶貝我希望你聽一首歌
That makes you sing along and gets you thinking about her
使你獨自哼唱，浮想起你的她
Then the last several miles turns into a blur yeah
最後幾英里逐漸變得模糊不清
I hope you both feel the sparks by the end of the drive
我希望你們在馳騁後都能感受到那星河滾燙的愛焰
I hope you know she's the one by the end of the night
我希望你知道今晚她就是你的唯一
I hope you never ever felt more free
我希望你從未感受到如此自由
Tell your friends that you're so happy
告訴你的朋友你難以抑制的開心
I hope she comes along and wrecks every one of your plans
我希望她來毀掉你的每一個計劃
I hope you spend your last dime to put a rock on her hand
我希望你敗光所有的錢為她戴上一枚鑽戒
I hope she's wilder than your wildest dreams
我希望她比你最瘋狂的夢想還要狂野
She's everything you're ever gonna need
我希望她正是你夢寐以求的一切
And then I hope she cheats like you did on me
而我又希望她欺騙你就像當初你對我那樣
And then I hope she cheats like you did on me
而我又希望她欺騙你就像當初你對我那樣
Yeah then I hope she shows up in a 2 am pic from her friend
然後我希望她出現在她朋友凌晨兩點發的照片裡
Hanging on to a guy and you just ain't him
緊緊依偎在另一個男人的懷裡卻不是你
I hope you stay up all night all alone waiting by the phone
我希望你徹夜不眠獨自守候在電話旁
And then she calls
接著她打來電話
And baby I I hope you work it out
但親愛的我希望你能夠擺脫痛苦
Forgive and just about forget and take her on a first date again
忘記並且原諒她所做的一切和她重新進行第一次的約會
And when you lean in for a kiss
當你俯身親吻時
I hope you both feel the sparksby the end of the drive
我希望你們在馳騁後都能感受到那星河滾燙的愛焰
I hope you know she's the one by the end of the night
我希望你知道今晚她就是你的唯一
I hope you never ever felt more free
我希望你從未感受到如此自由
Tell your friends that you're so happy
告訴你的朋友你難以抑制的開心
I hope she comes along and wrecks every one of your plans
我希望她來毀掉你的每一個計劃
I hope you spend your last dime to put a rock on her hand
我希望你敗光所有的錢為她戴上一枚鑽戒
I hope she's wilder than your wildest dreams
我希望她比你最瘋狂的夢想還要狂野
She's everything you' re ever gonna need
我希望她正是你夢寐以求的一切
And then I hope she cheats like you did on me
而我又希望她欺騙你就像當初你對我那樣
And then I hope she cheats like you did on me
而我又希望她欺騙你就像當初你對我那樣
I hope what goes comes all the way around
我明白一切都會如約而至
I hope she makes you feel the same way
我明白她能讓你親身體會
About her that I feel about you right now
我被你欺騙時的感覺
I hope you both feel the sparks by the end of the drive
我希望你們在馳騁後都能感受到那星河滾燙的愛焰
I hope you know she's the one by the end of the night
我希望你知道今晚她就是你的唯一
I hope you never ever felt more free
我希望你從未感受到如此自由
Tell your friends that you're so happy
告訴你的朋友你難以抑制的開心
I hope she comes along and wrecks every one of your plans
我希望她來毀掉你的每一個計劃
I hope you spend your last dime to put a rock on her hand
我希望你敗光所有的錢為她戴上一枚鑽戒
I hope she's wilder than your wildest dreams
我希望她比你最瘋狂的夢想還要狂野
She's everything you're ever gonna need
我希望她正是你夢寐以求的一切
And then I hope she cheats like you did on me
而我又希望她欺騙你就像當初你對我那樣
And then I hope she cheats like you did on me
而我又希望她欺騙你就像當初你對我那樣
Like you did on me
像你對我那樣<比如>