Ain't nothing (feat. Friday Night Plans)
taeyoungFriday Night Plans
Ain't nothing (feat. Friday Night Plans) 歌詞
ゆれる儚い記憶
腦子裡是虛幻的記憶
暗いバス停へ
向著黑暗的公共汽車站
乗り込んでthe way back
我乘上回家的汽車
止まらねえなsweat
停不下來的汗水
拭いてくれる君がいない夏なんて
擦不去那個沒有你的夏天
Walking on air 夢みたい
興高采烈如夢一般
coolに振る舞う僕を見ていて
我記得那時我表現出來很酷的樣子
逆に君はwhatever
相反你怎麼樣了呢
I'm worried about ズレやブレが
慢慢我們之間出現分歧
爭いや勘ぐりを生み出して
有了爭鬥和猜測
もう何もgoodじゃない
已經什麼都不好了
たまにhold me tight oh baby
你偶爾抱緊我
I don't wanna gold chain つまり
我不需要物質上的滿足
似合わないものはいらない
我也不想要不合適的東西
合わせない君に合わせないんだってもう
我無法再配合不合適的我們了
何故I'll never let you go そう言ってたんだろう
為什麼我會說永遠不離開你呢
Are you break down me? Oh
你把我擊垮了嗎?
Ain't imagine life without you.
曾經我不能想像沒有你的生活
I was.
是的,那隻是曾經了
But it's getting complicated
我們不再幼稚愛情更複雜了
笑みだけ殘してsummer is over with ma baby
那個夏天隨著你的笑容結束了
Cause this is bigger than you thought
這不止你想像的那麼簡單
Thought I was finished'n finish
我以為可以很快忘了你
Let me give you more pain, let me give you more pain
但是並不是這樣的
Cause this is bigger than you thought
這不止我想像的那麼簡單
Thought I was finished'n finish
我以為可以走出這段感情
Let me give you more pain, let me give you more pain
但是一回想起來還是很痛
We're way too good at sayin'goodbyes
我們太擅長說再見了
We're way too good at sayin'goodbyes
分開誰都說得出口
We're way too good at sayin'goodbyes
離開時候都很瀟灑
We're way too good at sayin'goodbyes~
我們擅長的只有說再見了
You got me nervous
你讓我心跳加速
Maybe you don't realize that
也許你沒有意識到這一點
Or pretend you don't know anything about it oh
或者是你假裝你不知道
Fall like a teenager
當你出現在我面前時
When you showed up, I remember
我記得你像一個孩子一樣跌倒
But now we keep falling down
但是現在我們繼續無止境地墜落
I think I'm lost in the blackhole
我覺得我迷失在了黑洞裡
I like being here better going outside
但是相對於外面我更喜歡這裡
I'ma crazy underneath the sun
在太陽下面當一個瘋子
あたりさわりのないtalk
一些沒有意義地的話
About what? 意味もないよ
談什麼呢?怎麼談還是沒有意義的
What can I do? What we gonna do?
我能做什麼?我們該怎麼辦?
We know this is going nowhere
我們知道這不會有任何進展
But let's keep it that way
但我們還是這樣吧
君ならきっと君ならきっとの繰り返し
如果你肯定你已認定的事實
もうI can't go back to you
我已經不能再回去找你了
So forget what happened
所以我嘗試忘記
to us this summer
我們這個夏天所發生的
We're way too good at sayin'goodbyes
我們太容易說再見了
Cause this is bigger than you thought
這不止你想像的那麼簡單
Thought I was finished'n finish
我以為我可以輕易忘了你
Let me give you more pain, let me give you more pain
但是不是這樣的
Cause this is bigger than you thought
這不止我想像的那麼簡單
Thought I was finished'n finish
我以為我可以走出來
Let me give you more pain, let me give you more pain
但是想起之前我還是會心痛
We're way too good at sayin'goodbyes
我們太擅長說再見了
We're way too good at sayin'goodbyes
永遠都是現在不懂珍惜
We're way too good at sayin'goodbyes
失去之後再後悔
We're way too good at sayin'goodbyes~
我們真的只是擅長說再見了