Holding On For Life
Ellie Goulding
Holding On For Life 歌詞
Enemy used to be
你說仇恨曾是你
Part of you bittersweet
五味生活的一部分
But now you tell me lies
但你在說謊因為我發現
Up and down cold and hot
你還有會起伏不定忽冷忽熱的心情
Swear to god got to stop
對上帝發誓你不再這麼下去
Because I can't sleep at night
這一切讓你夜不能寐輾轉難息
If you wanted love like this
如果你想要同樣難忘的愛
Blowing up with every kiss
就用你有愛的心讓一切不愉快散去
Should've known better
要明白要更善待自己
Because you find yourself alone
因為你會發現你只有自己
Chilling you right to the bone
讓自己冷若骨冰若霜
No should've known better
不你應該更善待自己
You and me just
因為你和我一樣
Running towards the light
都在追逐光明的路上
Giving up the fight
別那麼好戰
Hoping we survive
要懂得留得青山在
You and me just
你和我一樣
Strangers in the night
都對黑夜陌生迷茫
Giving up the fight
所以別那麼好戰也別戀戰
Waiting to ignite
靜候時機到來讓自己發光
Holding on for life
為生活咬牙堅持
Holding on for life
堅持等到希望的到來
Holding on for life
保持著對希望的企盼
Holding on for life
保持著對生活的熱愛
Holding on for life
為生活咬牙堅持
Holding on for life
堅持等到希望的到來
Holding on for life
保持著對生活的熱愛
Holding on for life
保持著對希望的企盼
Lost in you lost in me
迷失在自我之中
Afraid of love in too deep
害怕愛得太深心會太痛
So we just run and hide
所以逃避所以將自己隱藏起來
Lightning fast felt the crash
一切如閃電般來去太快又會感到不安
Scared to lose fear attacks
害怕失去害怕被打擊傷害
We only know goodbye
所以最後只有拜拜
You and me just
其實你和我一樣
Running towards the light
都在追逐光明的路上
Giving up the fight
別那麼好戰
Hoping we survive
要懂得留得青山在
You and me just
你和我一樣
Strangers in the night
都對黑夜陌生迷茫
Giving up the fight
所以別那麼好戰也別戀戰
Waitingto ignite
靜候時機到來讓自己發光
Holding on for life
為生活咬牙堅持
Holding on for life
堅持等到希望的到來
Holding on for life
保持著對希望的企盼
Holding on for life
保持著對生活的熱愛
Holding on for life
為生活咬牙堅持
Holding on for life
堅持等到希望的到來
Holding on for life
保持著對生活的熱愛
Holding on for life
保持著對希望的企盼
If you wanted love like this
如果你想要同樣難忘的愛
Blowing up with every kiss
就用你有愛的心讓一切不愉快散去
Should've known better
要明白要更善待自己
Because you find yourself alone
因為你會發現你只有自己
Chilling you right to the bone
讓自己冷若骨冰若霜
No should've known better
不你應該更善待自己
Hopelessly holding on
堅持住即使希望渺茫
To all those perfect nights
直到在那最美的夜裡發熱發光
Let's pretend it's not gone
假裝一切都不會消失不見
And say we'll never die
大聲喊出生命不息鬥志不滅
You and me just
其實你和我一樣
Running towards the light
都在追逐光明的路上
Giving up the fight
別那麼好戰
Hoping we survive
要懂得留得青山在
You and me just
你和我一樣
Strangers in the night
都對黑夜陌生迷茫
Giving up the fight
所以別那麼好戰也別戀戰
Waiting to ignite
靜候時機到來讓自己發光
Holding on for life
為生活咬牙堅持
Holding on for life
堅持等到希望的到來
Holding on for life
保持著對希望的企盼
Holding on for life
保持著對生活的熱愛
Holding on for life
為生活咬牙堅持
Holding on for life
堅持等到希望的到來
Holding on for life
保持著對生活的熱愛
Holding on for life
保持著對希望的企盼
Holding on for life
為生活咬牙堅持
Holding on for life
堅持等到希望的到來
Holding on for life
保持著對生活的熱愛
Holding on for life
保持著對希望的企盼
Holding on for life
為生活咬牙堅持
Holding on for life
堅持等到希望的到來
Holding on for life
保持著對生活的熱愛
Holding on for life
保持著對希望的企盼
Hopelessly holding on
堅持住即使希望渺茫
To all those perfect nights
直到在那最美的夜裡發熱發光
Let's pretend it's not gone
假裝一切都不會消失不見
And say we'll never die
大聲喊出生命不息鬥志不滅
Say we'll never die
我們的生命不息我們的鬥志不滅