beautiful problem

Where did you come from?
你來自哪裡？
How did you get here?
又如何出現在這兒的？
I tried to solve it
我想破了腦袋
But my brain does not reply
也想不出答案
How did you fall into my equation
你怎麼落入了我的愛方程式
Tried to subtract love
我試圖減去愛
But it only multiplied
但它卻成倍增長
What a beautiful problem
多麼甜蜜的煩惱啊
Youre my beautiful problem
你是我甜蜜的煩惱
What a beautiful problem
這惱人的春風
Youre my beautiful problem
春風十里也不如你
Ever since I saw you, I know
自邂逅你以來，我就知道
You was a little bit crazy
你有點瘋狂
But baby, maybe youre the one
但小可愛，大概你就是唯一吧
Just take me Im all you like a auto
我情不自禁地對你付出真心
Walked straight through Hell
徑直穿過地獄
Just to get to Heaven
只是為了到達天堂
If you were standing there waiting, yeah
如果你只是站在那裡等待
And I could go on living without you
我可以繼續過沒有你的生活
But I wont, but I wont
但我不能
But I wont, but I wont
我不能沒有你
And I could tell you all that all that
我可以告訴你這一切的一切
But I dont, but I dont
但我沒有
But I dont, but I dont, no
我沒有
And I gotta let you go and make your own mistakes
我讓你瘋讓你去放縱
But I swear to catch you on the way down
但我會在你走向深淵之前阻止你
And since the day we met
那一天遇見你
I knew we were meant to be
我就知道是天注定
But I swear, I just cant explain how
但我發誓，我只是無法解釋
Where did you come from?
你來自哪裡？
How did you get here?
又是怎麼出現在我面前的？
I tried to solve it
我想破了腦袋
But my brain does not reply
還是找不出答案
How did you fall into my equation
你怎麼落入了我愛的方程式
Tried to subtract love
我試圖減去愛
But it only multiplied
但它卻成倍增長
What a beautiful problem
多麼甜蜜的煩惱啊
Youre my beautiful problem
你是我甜蜜的煩惱
What a beautiful problem
這惱人的春風
Youre my beautiful problem
春風十里也不如你
I ask myself, how did we end up here
我問自己，我們怎麼會在這裡
Thinking bout all the things we did and done, yeah
思考我們共同做過的一切
Were a little different, I think its terrific
我們有點分歧，但我認為這是很好的啊
Never been embarrassed
不要尷尬
Introduced you to my parents
把你介紹給我的父母
Even took you to Paris
帶你去巴黎
It could be so simple, you just gotta let go
它可能如此簡單，你只需要放手
And take all the issues
讓所有問題
Get em under control
自生自滅
Cause if theres one thing that I know
因為我知道
Is that all those little problems are really beautiful
所有這些小煩惱其實真的很美
And I gotta let you go
所以我必須讓你走
And make your own mistakes
讓你瘋讓你去放縱
But I swear to catch you on the way down
但我發誓會在你墜入深淵之前阻止你
And since the day we met
自我們相遇的那一天
I knew we were meant to be
我就知道是天注定
But I swear, I just cant explain how
但我發誓，這種直覺無法解釋
Where did you come from?
你來自哪裡？
How did you get here?
如何出現在這裡？
I tried to solve it
我想破了腦袋
But my brain does not reply
也找不到答案
How did you fall into my equation
你怎麼落入了我愛的方程式
Tried to subtract love
我試圖減去愛
But it only multiplied
但它只是成倍增長
What a beautiful problem
多麼甜蜜的煩惱啊
Youre my beautiful problem
你是我甜蜜的煩惱
What a beautiful problem
這惱人的春風
Youre my beautiful problem
春風十里也不如你
I write out replies to try and divide
我寫出答案嘗試
You from my life
把你從我的生活里分離
But it wont come out right
但這並不是正確答案
I thought Id live my life with you by my side
我想我必須要和你在一起
I guess Ill admit Im not good with goodbyes
我想我大概是不擅長告別吧
Maybe inside, someday Ill find
也許，總有一天我會找到
A way to get you to get out of my mind
一種方法讓你走出我的腦海
I thought Id live my life with you by my side
我想我必須要和你在一起
I guess Ill admit Im not good with goodbyes
我想我大概是不擅長告別吧
What a beautiful problem
多麼甜蜜的煩惱啊
Youre my beautiful problem
你是我甜蜜的煩惱
What a beautiful problem
這惱人的春風
Youre my beautiful problem
春風十里也不如你