เผลอหรือตั้งใจ

เผลอหรือตั้งใจ
無意或有意
ก็ไม่รู้เธอเผลอหรือว่าที่จริงแล้วเธอนะตั้งใจ
不知道你是無意還是有意
ทุกรอยยิ้มท่าทางของเธอทำให้ฉันสดใส
你微笑的模樣讓我心情明朗
ก็ไม่รู้สิ ว่าเธอเผลอหรือเธอนั้นตั้งใจ
不知道啊你是無意還是有意
ยิ่งมองยิ่งหวั่นไหว
越看我就越動搖
ทุกคำพูดทุกคำทักทาย
每句話每個寒暄
ทุกข้อความที่ส่งให้มา
每條發來的信息
เหมือนเธอมีอะไรที่ซ่อนอยู่
好像你對我有所隱瞞
ท่าทางเวลาเธอยิ้มมา
你的每次微笑
ฉันว่ามันไม่ธรรมดา
我都覺得不尋常
เหมือนเธอมีบางอย่างอยากให้รู้
好像你有什麼想讓我知道
เริ่มไม่ชัวร์แล้ว ว่าเธอนั้นคิดอะไร
開始不確定你在想什麼
แต่ที่ชัวร์แล้ว คือฉันนั้นคิดไปไกล
但能確定的是我想多了
ก็ไม่รู้เธอเผลอหรือว่าที่จริงแล้วเธอนะตั้งใจ
不知道你是無意還是有意
ทุกรอยยิ้มท่าทางของเธอทำให้ฉันสดใส
你微笑的模樣讓我心情明朗
ก็ไม่รู้สิ ว่าเธอเผลอหรือเธอนั้นตั้งใจ
不知道啊你是無意還是有意
ยิ่งมองยิ่งหวั่นไหว
越看我就越動搖
เธอเผลอหรือเธอนั้นตั้งใจ
你是無意還是有意
เธอเผลอหรือเธอนั้นตั้งใจ
你是無意還是有意
เธอเผลอหรือเธอนั้นตั้งใจ
你是無意還是有意
（เพราะในวันนี้ ฉันคิดไปไกล）
因為那天我想多了
ก็ไม่รู้เธอเผลอหรือว่าที่จริงแล้วเธอนะตั้งใจ
不知道你是無意還是有意
ทุกรอยยิ้มท่าทางของเธอทำให้ฉัน สดใส
你微笑的模樣讓我心情明朗
ก็ไม่รู้สิ ว่าเธอเผลอหรือเธอนั้นตั้งใจ
不知道啊你是無意還是有意
ยิ่งมองยิ่งหวั่นไหว
越看我就越動搖
ก็ไม่รู้เธอเผลอหรือว่าที่จริงแล้วเธอนะตั้งใจ
不知道你是無意還是有意
ทุกรอยยิ้มท่าทางของเธอทำให้ฉันสดใส
你微笑的模樣讓我心情明朗
ก็ไม่รู้สิ ว่าเธอเผลอหรือเธอนั้นตั้งใจ
不知道啊你是無意還是有意
ยิ่งมองยิ่งหวั่นไหว
越看我就越動搖
ฉันยอมแพ้เลย
我認輸了