Year 10 (feat. Pablo Das)

It is year 10 and I'm a baby again
現在是第10年，我又回到了童年
I need my friends like I did back then
我需要像當年那樣的朋友
To help me stand, side by side, hand in hand
為了幫助我站立，肩並肩，手拉手
One day at a time, hand in hand, side by side
一天一次，手牽手，肩並肩
'Cause if it's not one thing, don't you know it's another?
因為如果不是一件事，你不知道是另一回事嗎
You can be sober and not recover
你可以保持清醒，但不能恢復
And the soul that's hurting just keeps on searching
而傷害的靈魂繼續尋找
For ways to fill the emptiness but the pit is bottomless
為了填補空虛，但它是無底洞
You can't fill it with hugs
你不能用擁抱來填滿它
You can't fill it with drugs
你不能用藥物來填滿它
You can't fill it with booze
你不能灌酒來填滿它
You can't fill it with food
你不能用食物填滿它
You can' t fill it with isolation
你不能用孤獨填滿它
You can't fill it with self-mutilation
你不能用自殘來填滿它
You can't fill it by always running away
你不能通過逃跑的方式去填滿它
You can't fill it by finally deciding to stay
你不能通過家庭閒聊去填滿它
if you're like me , an addictive personality
如果你像我一樣，會讓人上癮
then you got to admit that you're powerless
然後你必須承認你無能為力
over everything you're compulsive with
你對所有的東西都上癮了
Even if you feel like you reveal not a lot
即使你覺得自己暴露的不多
But there's still things you conceal
但還有一些你隱藏的東西
Stop living for pretend, live for 'for real'
停止為假裝而生活，為“真實”而活
Just let it go so you can heal
讓它去吧，這樣你就可以痊癒了
It is year 10 and I'm a baby again
現在是第10年，我又回到了童年
I need my friends like I did back then
我需要像當年那樣的朋友
To help me stand, side by side, hand in hand
為了幫助我站立，肩並肩，手拉手
One day at a time, hand in hand, side by side
一天一次，手牽手，肩並肩
It is year 10 and I'm a baby again
現在是第10年，我又回到了童年
I need my friends like I did back then
我需要像當年那樣的朋友
To help me stand, side by side, hand in hand
為了幫助我站立，肩並肩，手拉手
One day at a time, hand in hand, side by side
一天一次，手牽手，肩並肩