Mermaid's Phantom
JoshuaChiu
Mermaid's Phantom 歌詞
I saw you in a clown
你躲在小丑的面具底下
Staring me with a frown
向我皺眉
The shadow approach me with a sword
身後的影子持劍威逼
then I spilt in two ghosts
爾後將我撕裂成兩半
Mermaid's phantom sings along
深淵湧出的人魚魅影
Coming from the inferno
發出幽幽悲吟
Over and over, these forlorn words
絕望的呼聲不絕於耳回環縈繞
The echo swallow my mind and soul
餘音籠罩吞噬我的意識和靈魂
The world is straining
它在下墜
The world is breaking
它在崩裂
The world is fading
它在偽裝
The world is bleeding
它在滴血
How dare you drag me out and then you push me into the fire
你怎麼可以解救我於水火又將我推下懸崖
You're such a liar
謊話連篇的你啊
I nearly go insane, should I get all them back from you
將我逼近瘋狂的邊緣我是否應剛如數討回?
let it fall let it route
就讓它繼續毀滅吧
don't wake me up prolong my slumber
也別叫醒我讓我繼續長眠
How can I free myself from the sea
不然我不知道自己如何才能逃離苦海
The endless ring hang on and reach me
即便門外已警鈴大作漸漸逼近
Erase my pasts before tomorrow
在晨霧升起的前夕抹掉我的過去
Rebuild and grow, this very moment
在旦夕之間重新生長
In any case time still going on
畢竟時間依舊會持續
You never know
但你永遠也不會知道
I'm on the verge of collapse
我已處於崩潰的邊緣
'One, I hear from the sun
'我聽太陽說
He said, he will never come back again
他不會再回來了
Two, I'll always be with you
但我會常伴你左右
but the world still approaches to the end
即便世界始終要走向終結
Three, what can I do for you
可我又能在身體燃盡之前
before I'm burned in a flame
為你做點什麼呢
Would you like to come with me,babe?
寶貝你會追隨與我嗎
Please...
拜託了
I can 't do anything without you '
沒有你我只能坐以待斃'